Перед вами стильная и инновационная микроволновая печь LG MS2595GIS. Мы рассмотрим ее основные особенности, достоинства и недостатки, дадим полную инструкцию по эксплуатации, сравним с другими моделями Соло фирмы LG и со старыми микроволновками этой же марки.
ОБЗОРМикроволновая печь LG MS-2595GIS одна из целой линейки новых микроволновок снабженных инверторным магнетроном. Если отбросить детали дизайна и наличие или отсутствие поворотной ручки управления, то набор функций и управление этими устройствами унифицированы. Так что все сказанное ниже вполне применимо и к другим новым микроволновкам этой серии, а именно: LG MW23R35GIH, LG MW-25R95CIS, LG MW-25W35GIS, LG MW-23D35GIH, LG MW-25R35GIH, LG MW23-R35GIB, LG MW-25W95DIH, LG MW-25W35GIH, LG MW-25R35GISW, LG MW-25R95GIR, LG MW-25R35GIS, LG MW-25R95FIS, LG MS-2336GIH, LG MS-23M38GIB, LG MS-23M38GIH, LG MS-2336GIB, LG MS-2595FISW, LG MS-2595DIS, LG MS-2595GIS, LG MS-2595GIH, LG MS-2595CIS, LG MS-2535GIS, LG MS-2042DARB Если ваша модель в этом списке, продолжайте знакомство – она может отличаться от LG MS2595GIS объемом камеры (23 л или 25л) вариантом исполнения дверцы, цветом, но остальное все то же. Все это микроволновые печи без гриля и конвекции – Соло по классификации LG. Само название Smart Invertor должно сказать нам о том, что это инвертор умный. И действительно, применение инверторной схемы регулирования значительно расширяет возможности применения печи. И теперь возможны такие функции как поддержание тепла и приготовления йогурта. Главное отличие этой схемы в возможности гибко изменять мощность излучения. В классических же микроволновках реальная мощность магнетрона не изменялась, а изменялась энергия за счет периодического включения и выключения магнетрона. LG MS2595GIS имеет стеклянную дверцу из сплошного закаленного стекла, панель управления находится отдельно, на корпусе печи. Камера имеет специальное антибактериальное покрытие EasyClean, которое предотвращает пригорание и легко очищается. Поворотный стол увеличен по сравнению со старыми моделями и практически полностью закрывает нижнюю часть печи, что мне очень понравилось. Использована схема шести роликовых опор, которая позволяет увеличивать нагрузку. Управление LG MS2595GIS полностью сенсорное. Имеется возможность дистанционного диагностики неисправностей. Для этого достаточно поднести микрофон телефона к специальной точке на передней панели. Жаль, но функции умного дома — управление со сматрфона пока не реализованы.
ИНСТРУКЦИЯ
УПРАВЛЕНИЕОБЩИЙ ВИД ПАНЕЛИ УПРАВЛЕНИЯ
УСТАНОВКА ЧАСОВКогда вы в первый раз подсоединили печь или когда после временного отключения от сети вновь появляется напряжение, то значение на дисплее сбрасывается на “12 H” и необходимо повторно установить часы. •Для повторной установки часов или изменения времени необходимо отключить и вновь подключить кабель питания. •Если вы не желаете использовать режим часов, нажмите кнопку Стоп/сброс после подключения печи. 1. Нажмите СТАРТ/ВВОД для подтверждения 12 часового отображения часов.(Нажатием на + можно поменять на 24-часовой режим. 2. Нажимайте “+”, пока на дисплее не отобразится текущий час. 3. Нажмите СТАРТ/ВВОД. 4. Нажимайте “+”, пока на дисплее не отобразится значение минут. 5. Нажмите СТАРТ/ВВОД.
ПРИГОТОВЛЕНИЕ ПО ВРЕМЕНИ С УСТАНОВКОЙ МОЩНОСТИЭтот режим мы используем очень часто, когда нам нужно, например, закипятить воду или подогреть немного остывшее блюдо. Мы просто ставим тарелку в микроволновую печь, выбираем уровень мощности и задаем время приготовления. Как правило, мы точно не знаем насколько нагреется наше блюдо, так как это зависит от веса продуктов и вида продуктов, — так что мы определяем готовность «на глаз».
Когда приготовление будет окончено, то прозвучит сигнал.Появится слово «End» (Завершено) на дисплее. «End» будет отображаться на дисплее и будет звучать сигнал каждую минуту до тех пор, пока дверь не будет открыта или не будет нажата какая-либо кнопка.
ВАЖНО:
ПРОГРАММЫОсновные сведения о программах приведены на шилдике, который находится за дверцей микроволновки (на фото). Для выбора соответствующей программы вы сначала нажимаете кнопку СТОП/СБРОС, затем кнопку, которая определяет необходимую функцию: РАЗМОРОЗКА, ПРИГОТОВЛЕНИЕ или ЙОГУРТ/ТЕМПЕРАТУРА. На дисплее вы видите индикацию нажатой кнопки. Заметим, что индикация в микроволновке не очень очевидная, так что информация на шилдике вам очень пригодится. На последнем шаге программирования микроволновки нужно выбрать вес продукта. Это делается нажатием на «+». Запускается приготовление кнопкой СТАРТ/ВВОД.
БЫСТРЫЙ СТАРТФункция Быстрого старта позволяет установить 30-секундные интервалы для режима ВЫСОКОЙ мощности прикосновением к кнопке Быстрый старт. Вы можете увеличить время приготовления в режиме БЫСТРЫЙ СТАРТ до 100 минут с помощью нажатий н а кнопку СТАРТ/ВВОД.
РАЗМОРОЗКАПечь имеет четыре режима размораживания. Функция ИНВЕРТОРНАЯ РАЗМОРОЗКА предоставит вам лучший способ размораживания замороженных продуктов. Функция ИНВЕРТОРНАЯ РАЗМОРОЗКА включает в себя встроенный алгоритм подачи звукового сигнала, который напоминает вам о проверке, переворачивании, отделении или перемещении, чтобы получить лучший результат размораживания.
РАЗОГРЕВМеню печи предварительно запрограммировано на автоматический подогрев еды.Укажите, что именно вы хотите подогреть и в каком количестве. Затем позвольте вашей микроволновой печи выполнить разогрев в соответствии с предоставленными данными.
БЛОКИРОВКАЭто уникальная функция обеспечения безопасности, которая предотвращает нежелательные действия с печью.При активации БЛОКИРОВКИ ОТ ДЕТЕЙ любое приготовление становится невозможным.Если БЛОКИРОВКА ОТ ДЕТЕЙ уже установлена и вы касаетесь любой кнопки, слово “Loc” отображается на дисплее. Установка блокировки: 1. Нажмите СТОП/СБРОС. 2. Нажмите и удерживайте кнопку СТОП/СБРОС, пока на дисплее не появится надпись “Loc” и не раздастся звуковой сигнал. Если время суток уже было установлено, оно будет отображаться на дисплее через 1 секунду. Отмена блокировки
ПОПУЛЯРНОЕ МЕНЮМеню вашей печи было предварительно запрограммировано на автоматическое приготовление еды.Укажите, что именно вы хотите приготовить и в каком количестве. Затем позвольте вашей микроволновой печи выполнить приготовление в соответствии с предоставленными данными.
ВАЖНО: Борщ: код 2-1 масса 1.7 кг1. Положите все ингредиенты в глубокую большую миску и тщательно перемешайте.Накройте полиэтиленовой пленкой и сделайте в ней отверстие. 2. Поместите еду в печь.Выберите пункт меню и нажмите кнопку СТАРТ/ВВОД.Перемешайте по крайней мере два раза во время приготовления. Ингредиенты: 300 г говядины, нарезана кусками 0.5 свеклы, нарезана 0.5 морковки, нарезана 0.5 луковицы, нарезана 1 картофелина, нарезана 1 помидор, нарезанный 100 г капусты, нарезаны 1 зубчик чеснока, раздавленный 1 столовая ложка томатной пасты 3 столовых ложки свежей зелени,нарезаны 2 чашки воды или бульона 1 чайная ложка уксуса Соль и перец по вкусу Гречневая каша: код 2-2 масса 0.3 кг1. Промойте 300 г гречневой крупы и слейте воду. Добавьте 600 мл воды и соль в глубокую большую миску, накройте полиэтиленовой пленкой и сделайте в ней отверстие. Дайте отстояться в течение 15 минут. 2. Поместите еду в печь.Выберите пункт меню и нажмите кнопку СТАРТ/ВВОД. 3. После приготовления оставьте миску накрытой в течение 15 минут. Бульон: код 2-3 масса 1.7 кг1. Положите все ингредиенты в глубокую большую миску и тщательно перемешайте.Накройте полиэтиленовой пленкой и сделайте в ней отверстие. 2. Поместите еду в печь.Выберите пункт меню и нажмите кнопку СТАРТ/ВВОД. Перемешайте по крайней мере два раза во время приготовления. 3. После приготовления перемешайте и украсьте свежей зеленью или иным желаемым способом перед подачей на стол. Ингредиенты 500 г трески, нарезаны кусками 2 картофелины, нарезаны кусками 1 луковица, нарезана кусками 1 морковка, нарезана кусками 0.25 чашки водки 2 чашки воды или бульона 2 лавровых листа Соль и перец по вкусу Картофель в мундире: код 2-4 масса 0.2-1.0 кг (180-220г каждая1. Вымойте картофель и вытрите насухо бумажным полотенцем. 2. Проколите вилкой каждую картофелину 8 раз. 3. Положите еду на бумажное полотенце в печь.Выберите пункт меню и вес, нажмите кнопку СТАРТ/ВВОД. 4. После приготовления оставьте миску накрытой в течение 3 минут. Мясо в горшочках: код 2-5 масса 1.0 кг1. Перемешайте куски курицы, майонез, соль и перец. 2. Положите остальные ингредиенты в глубокую большую миску и тщательно перемешайте.Накройте полиэтиленовой пленкой и сделайте в ней отверстие. 3. Поместите еду в печь.Выберите пункт меню и нажмите кнопку СТАРТ/ВВОД. Перемешайте по крайней мере два раза во время приготовления. Ингредиенты 400 г кусков курицы 1 столовая ложка майонеза Соль и перец по вкусу 2 картофелины, нарезаны 1 луковица, нарезана 1 помидор, нарезанный 100 г тертого сыра Мясная солянка: код 2-6 масса 1.7 кг1. Положите все ингредиенты в глубокую большую миску и тщательно перемешайте.Накройте полиэтиленовой пленкой и сделайте в ней отверстие. 2. Поместите еду в печь.Выберите пункт меню и нажмите кнопку СТАРТ/ВВОД. Перемешайте по крайней мере два раза во время приготовления. Ингредиенты 100 г колбасы, нарезаны ломтиками 1 луковица, нарезана 1 помидор, нарезанный 3 маринованных огурца,нарезаны 10 черных маслин без косточек, нарезанных 2 столовых ложки томатной пасты 3 чашки воды или бульона Соль и перец по вкусу Пельмени: код 2-7 масса 0.3 кг1. Положите все ингредиенты в глубокую большую миску и тщательно перемешайте.Накройте полиэтиленовой пленкой и сделайте в ней отверстие. 2. Поместите еду в печь.Выберите пункт меню и нажмите кнопку СТАРТ/ВВОД. Ингредиенты 15-20 замороженных пельменей 2.5 чашки воды 1 лавровый лист Соль и перец по вкусу Форель с овощами: код 2-8 масса 0.3 кг1. Смажьте пергаментную бумагу маслом. Приправьте форель солью, перцем и лимонным соком. 2. Положите приправленную форель и замороженные овощи на пергаментную бумагу и накройте. 3. Поместите еду в печь. Выберите пункт меню и нажмите кнопку СТАРТ/ВВОД. Ингредиенты 10 г масла 250 г. стейка форели Соль и перец по вкусу 1 столовая ложка лимонного сока 50 г замороженной овощной смеси
РАСТАПЛИВАНИЕПечь работает на низкой мощности, чтобы растопить пищевые продукты (масло, сливочный сыр и шоколад).
ПРИГОТОВЛЕНИЕ ЙОГУРТАЭта функция позволяет готовить йогурт нажатием кнопки ЙОГУРТ И ПОДДЕРЖАНИЕ ТЕМПЕРАТУРЫ.
ИНСТРУКЦИЯ ПО ПРИГОТОВЛЕНИЮ ЙОГУРТАИнгредиенты:500 мл пастеризованного цельного молока 100 г. натурального йогурта 1. Тщательно вымойте чашу для микроволновой печи. 2. Влейте 500 мл молока в миску. 3. Подогревайте его около 1 минут 30 секунд — 2 минут 30 секунд на высокой мощности СВЧ до 40 — 50 °C. 4. Добавьте 100 мл йогурта в миску и тщательно перемешайте. 5. Накройте чашу полиэтиленовой пленкой или крышкой и поместите в печь. Выберите пункт меню, нажмите кнопку СТАРТ/ВВОД. 6. После расстойки поставьте в холодильник приблизительно на 5 часов. Посмотрите видео о йогурте в микроволновке и не только ПОДДЕРЖАНИЕ ТЕМПЕРАТУРЫФункция ПОДДЕРЖАНИЯ ТЕМПЕРАТУРЫ будет поддерживать высокую температуру приготовленной еды для подачи. Всегда начинайте с горячей еды.Используйте посуду для микроволновой печи.
Примечание: Хрустящие продукты (выпечка, торты, рулеты и т.д.) должны быть развернуты во время подогрева.Влажные продукты должны быть покрыты полиэтиленовой пленкой или крышкой. Количество подогреваемой еды соответствует 1-3 порциям.
ОБСУЖДЕНИЕА что еще крестьянину нужно?Микроволновая печь LG MS2595GIS из семейства LG NeoChef c технологией Smart Inverter. Благодаря мощности в 1000 Вт и точности управления магнетроном продукты размораживаются, подогреваются и готовятся более эффективно. Блюда радуют нас разнообразием. Не забудем и о 10 летней гарантии на части магнетрона. Купив такую микроволновку вы можете быть уверены, что у вас дома завелся друг с отличным дизайном, который снабжен самой передовой технологией.Конечно жаль, что вы не потратились на печь с грилем и конвекцией, потому что тогда бы возможностей было бы намного больше, но и так, благодаря новинкам технологии, у печи большое количество функций и программ и запомнить все варианты управления не так-то просто. Впрочем, я рад этому – вы не раз заглянете в нашу инструкцию. Управление микроволновкой приятное благодаря качественной сенсорной панели управления. Но я бы, при таком количестве программ все же хотел бы иметь тактовый переключатель. Да и индикация режимов оставляет желать лучшего. На фоне развитых систем индикации в мультиварках, цифровая система индикации кажется сложной для использования. Хорошо хоть основная информация есть на корпусе печи. Уверен, что такой технологичный прибор достоин более информативного дисплея и, возможно, что фирма LG скоро предложит нам это. Возможно, что и системы управления со смартфона в ближайшем будущем упростят управление таких печей. На фото вы видите мою старую, но проверенную в кухонных боях микроволновку тоже от LG. Она да сих пор работает без поломок. Раньше у каждой кнопки имелась надпись. Возможно, что это не так эстетично, как нынешние пиктограммы, но это значительно упрощало освоение и использование печи. Впрочем, я придираюсь. Запомнить 4 основные кнопки достаточно просто. Зато йогурт моя старушка — MH-596G сделать не могла. А я так его люблю.
ДОСТОИНСТВА И НЕДОСТАТКИДостоинства:
Недостатки:
В некоторых отзывах о микроволновке отмечают повышенный шум. Лично мне так не показалось, хотя если сравнивать с мультиварками, то конечно.
ХАРАКТЕРИСТИКИ
Благодарим представительство LG в Росcии за помощь и предоставление технических консультаций. |
Инструкция и руководство на русском
МИКРОВОЛНОВАЯ ПЕЧЬ С ГРИЛЕМ ИНСТРУКЦИЯ ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ПРЕЖ…
Микроволновая печь с грилем, Mb-4042 g, Инструкция для пользователя
МИКРОВОЛНОВАЯ ПЕЧЬ
С ГРИЛЕМ
ИНСТРУКЦИЯ ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
ПРЕЖДЕ ЧЕМ ПОЛЬЗОВАТЬСЯ ВАШЕЙ ПЕЧЬЮ,
ПОЖАЛУЙСТА, ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧТИТЕ ДАННОЕ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ.
MB-4042
G
P/No: 3828W5A8299
Предупреждение, Предостережения
Страница 2
2
Благодаря встроенным в механизм дверцы печи блокировочным
контактам, вы не можете включать печь с открытой дверцей. Эти
блокировочные контакты обеспечивают автоматическое отключе-
ние любого режима приготовления пищи при открывании дверцы,
потому что, если не сделать это в случае микроволновой печи, вы
можете подвергнуться вредному воздействию микроволновой
энергии.
Важно не пытаться что-либо делать с блокировочными конта-
ктами.
Не вставляйте никаких предметов между дверцей печи и передней
панелью и не позволяйте остаткам пищи или осадкам чистящих
средств накапливаться на уплотняющих поверхностях.
Не пользуйтесь неисправной печью. Особенно важно, чтобы двер-
ца печи надежно закрывалась, и чтобы не были повреждены: (1)
дверца (погнута), (2) петли и защелки (сломаны или ослаблены),
(3) уплотнители дверцы и уплотняющие поверхности.
Печь не должен настраивать или ремонтировать никто, кроме ква-
лифицированного специалиста по микроволновому оборудова-
нию.
Предупреждение
Меры предосторожности, чтобы избежать возможного
чрезмерного воздействия микроволновой энергии
Предостережения
При нагревании в вашей микроволновой печи жидкостей, напри-
мер, супов, соусов и напитков, может произойти перегрев жидко-
сти выше точки кипения без образования видимых пузырьков па-
ра. Это может привести к неожиданному вскипанию перегретой
жидкости. Чтобы избежать такой возможности, необходимо пред-
принять следующие меры:
1. Избегайте использования цилиндрических сосудов с узким
горлышком.
2. Не перегревайте жидкость.
3. Перемешайте жидкость перед тем, как ставить сосуд в печь и
затем вновь перемешайте ее после истечения половины
времени подогрева.
4. По окончании подогрева дайте сосуду постоять в печи
некоторое время, затем осторожно вновь перемешайте
жидкость или потрясите сосуд и проверьте температуру
жидкости перед ее употреблением, чтобы избежать ожогов (в
особенности это относится к бутылочкам и баночкам с
детским питанием).
Предупреждение
Всегда давайте пище постоять после ее приготовления с
использованием микроволновой энергии и проверяйте
температуру пищи перед ее употреблением. В
особенности это относится к содержимому бутылочек и
банок с детским питанием.
Пожалуйста, всегда проверяйте, что вы правильно
установили время приготовления пищи, так как слишком
длительное приготовление может привести к возгоранию
пищи и последующему повреждению печи.
Содержание Как работает микроволновая печь Предостережения …
Страница 3
3
Содержание
Как работает микроволновая печь
Предостережения
2
Содержание
3
Распаковка и установка печи
4 ~ 5
Установка часов
6
Блокировка от детей
7
Приготовление с использованием
микроволновой энергии
8
Уровни микроволновой мощности
9
Приготовление в два этапа
10
Быстрый старт
11
Приготовление в режиме гриля
12
Комбинированный режим приготовления
13
Авто повар
14 ~ 16
Автоматическое размораживание продуктов
17 ~ 18
Быстрое размораживание
19
Увеличение и уменьшение времени приготовления
20
Меры предосторожности
21
Посуда для микроволновой печи
22
Характеристики продуктов и приготовление с
использованием микроволновой энергии
23 ~ 24
Ответы на наиболее часто возникающие вопросы
25
Информация о монтаже сетевой вилки/
Технические характеристики
26
BZ03
Ваша микроволновая печь является одним из самых
безопасных видов техники. Как только дверца
открывается, печь автоматически перестаёт
вырабатывать микроволны. При проникновении в
продукты микроволновая энергия полностью
преобразуется в тепло, при этом в продуктах не остаётся
никакой «остаточной» энергии, котoрaя могла бы оказать
вредное воздействие на ваше здоровье.
Микроволны представляют собой форму энергии, аналогичную
электромагнитным волнам, используемым в радио-и телевизионном
вещании и обычному дневному свету.
Обычно электромагнитные волны распространяются наружу через
атмосферу и исчезают в пространстве без следа. Однако,
в микроволновых печах имеется магнетрон, который сконструирован
таким образом, чтобы можно было использовать энергию,
содержащуюся в микроволнах. Электричество, проводимое к
магнетрону, используется для генерации микроволновой энергии.
Микроволны проникают в зону приготовления пищи через отверстия
внутри печи. В нижней части печи расположен вращающийся
поворотный столик или поддон. Микроволны не могут проникать
через металлические стенки печи, но они могут проникать через
такие материалы, как стекло, фарфор и бумага- материалы, из
которых изготавливается посуда, безопасная для использования в
микроволновой печи.
Микроволны не нагревают посуду, тем не менее, посуда нагревается
от тепла, генерируемого в пище.
ОЧЕНЬ БЕЗОПАСНОЕ УСТРОЙСТВО
Распаковка и установка печи
Страница 4
4
Установите печь на ровную горизонтальную поверх-
ность в выбранном вами месте на высоте не менее
85 см от пола, но обеспечьте зазор величиной по крайней
мере 30 см сверху и 10 см сзади печи для достаточной венти-
ляции. Чтобы случайно не опрокинуть печь на пол, обеспечь-
те, чтобы передний край дверцы располагался по крайней
мере на 8 см вглубь от края поверхности, на которой устано-
влена печь.
Сверху или на боковых стенках печи расположены вентиля-
ционные отверстия. Блокирование этих отверстий может
привести к повреждению печи.
Распаковка и
установка печи
Распакуйте вашу печь и установите ее
на ровную горизонтальную поверхность.
Следуя базовым инструкциям, приведенным на двух нижеследующих страницах, вы сможете
быстро установить печь и проверить ее работоспособность. Пожалуйста, обратите особое
внимание на указания о месте установки печи. При распаковке печи убедитесь в том, что вы
вынули из нее все поставляемые с ней принадлежности и упаковочные материалы. Убедитесь в
том, что ваша печь не была повреждена при доставке.
ДАННОЕ ИЗДЕЛИЕ НЕ ДОЛЖНО ИСПОЛЬЗОВАТЬСЯ ДЛЯ
ПРИГОТОВЛЕНИЯ ПИЩИ В КОММЕРЧЕСКИХ ЦЕЛЯХ
РОЛИКОВАЯ ПОДСТАВКА
СТЕКЛЯННЫЙ ПОДНОС
ВЫСОКАЯ РЕШЕТКА
НИЗКАЯ РЕШЕТКА
На ДИСПЛЕЕ начнется обратный отсчет времени для …
Страница 5
5
На ДИСПЛЕЕ начнется обратный отсчет
времени для 30 ceкунднoгo интервала. Когда он
достигает нулевой отметки раздается звуковой
сигнал, Откройте дверцу печи и проверьте температуру
воды. Если ваша печь работает нормально, вода должна
быть теплой. Будьте осторожны, когда вынимаете
сосуд, так как он может быть горячим.
ТЕПЕРЬ ВАША ПЕЧЬ ГОТОВА К РАБОТЕ
Налейте в сосуд, безопасный для
использования в микроволновой печи, 300
мл воды. Поставьте его на СТЕКЛЯННЫЙ
ПОДНОС и закройте дверцу. Если у вас имеются
сомнения в отношении того, какой сосуд можно
использовать, пожалуйста, обратитесь к стр.
Откройте вашу печь, потянув за РУЧКУ
ДВЕРЦЫ. Установите в печь ВРАЩАЮЩЕЕСЯ
КОЛЬЦО и положите на кольцо СТЕКЛЯННЫЙ
ПОДНОС.
Подсоедините вашу микроволновую печь к
стандартной розетке сети переменного тока.
Обеспечьте, чтобы питание печи осуществлялось
от отдельной цепи. Если ваша печь не работает
должным образом, отсоедините сетевую вилку от
розетки и затем вновь вставьте вилку в розетку.
Содержимое детских бутылочек и баночек
детского питания, перед тем, как давать детям,
нужно перемешать или взболтать и проверить
температуру, чтобы избежать ожогов.
Нажмите кнопку Стоп/Сброс и затем
нажмите кнопку Старт один раз,
чтобы задать время работы печи,
равное 30 ceкундам.
30
ceкунд
22.
Установка часов
Страница 6
6
Установка
часов
Вы можете установить часы так, чтобы они работали в 12-часовой или 24-часовой системе.
В нижеследующем примере мы покажем вам, как установить время 14:35 при работе часов в 24-
часовой системе. Убедитесь в том, что вы удалили из печи все упаковочные материалы.
Когда вы первый раз подсоединили
печь к сети или, когда после
временного отключения в сети
вновь появляется напряжение,
дисплей будет показывать ‘0’; вам
потребуется вновь установить
часы.
Если на часах (или дисплее)
появились имеющие странный вид
символы, отсоедините сетевой
шнур печи от розетки, затем вновь
подсоедините его и повторите
установку часов.
Во время установки часов на
дисплее будет мигать двоеточие.
После установки часов двоеточие
перестанет мигать.
Нажмите кнопку Часы для подтверждения введенного времени.
Часы начнут идти.
Нажмите кнопку 10 мин пятнадцать раз.
Нажмите кнопку 1 мин три раза.
Нажмите кнопку 10 cек пять раз.
Один раз нажмите кнопку Часы два раза.
(Если вы хотите, чтобы часы работали в 12-часовой системе,
нажмите кнопку Часы еще раз.
Если после установки часов вы захотите перейти к другой
системе отсчета времени, вам будет необходимо отсоединить
сетевой шнур от розетки и затем подсоединить его вновь).
Убедитесь в том, что вы правильно установили вашу печь, как
описано выше в данном Руководстве.
Нажмите кнопку Стоп/Сброс.
Блокировка от детей
Страница 7
7
Блокировка
от детей
Нажмите и удерживайте Стoп, пока на экране не появится “L” и
не прозвучит сигнал.
Режим БЛОКИРОВКИ ОТ ДЕТЕЙ установлен.
Если вы ранее устанавливали часы, дисплей перестанет
показывать текущее время
Дислей будет продолжать показывать букву “ L ”, напоминая
вам, что установлена БЛОКИРОВКА ОТ ДЕТЕЙ.
Чтобы отменить режим БЛОКИРОВКИ ОТ ДЕТЕЙ, нажмите и
удерживайте кнопку Стоп/Сброс, пока дисплей не перестанет
показывать букву “L”. Печь сделает остальное.
В вашей печи имеется
предохранительное устройство,
которое позволяет предотвратить
случайное включение печи. После
включения блокировки от детей вы
не сможете пользоваться никакими
функциями печи и не сможете
ничего готовить в ней до снятия
блокировки.
Однако, ребенок все равно сможет
открыть дверцу печи.
Нажмите кнопку Стоп/Сброс.
Приготовление с использованиеммикроволновой энергии раз раз…
Страница 8
8
Приготовление с использованием
микроволновой энергии
раз
раза
раза
раза
УРОВЕНЬ
МОЩНОСТИ
ВЫСОКИЙ
СРЕДНИЙ
ВЫСОКИЙ
СРЕДНИЙ
РАЗМОРОЗКА
СРЕДНИЙ
НИЗКИЙ
НИЗКИЙ
Убедитесь в том, что вы правильно установили вашу
печь,
как описано выше в данном Руководстве.
Нажмите кнопку Стоп/Сброс.
Для выбора уровня мощности 640W дважды нажмите
кнопку Микро.
На дисплее появляется сообщение “640”.
Нажмите кнопку 1 мин пять раз.
Нажмите кнопку 10 cек три раза.
Нажмите кнопку Старт.
700W
560W
420W
280W
140W
Мощность
%
раза
В вашей печи можно выбирать пять
уровней микроволновой мощности.
Автоматически выбирается
максимальный уровень мощности,
но последовательными нажатиями
кнопки Микро можно выбирать
другие уровни мощности.
В нижеследующем примере мы покажем
вам, как готовить какое-либо блюдо на
уровне мощности 560W от максимального в
течение 5 минут и 30 секунд
Нажатия кнопки
Микро
100%
80%
60%
40%
20%
560
«560».
Уровни микроволновой мощности
Страница 9
9
Уровни микроволновой
мощности
В вашей печи можно выбирать 5 уровней микроволновой мощности, что
обеспечивает максимальную гибкость в управлении приготовлением
пищи. В нижеследующей таблице приведены примеры продуктов и
рекомендуемые уровни мощности для их приготовления с
использованием этой микроволновой печи.
ВЫСОКИЙ
СРЕДНИЙ
ВЫСОКИЙ
СРЕДНИЙ
РАЗМОРОЗКА/
СРЕДНИЙ НИЗКИЙ
НИЗКИЙ
100%
700
W
560W
420W
280W
140W
80%
60%
40%
20%
•
Кипячение воды
•
Подрумянивание блюд из мясного фарша
•
Приготовление кусков птицы, рыбы, овощей
•
Приготовление кусков нежесткого (“нежного”) мяса
Уровень
мощности
Выходная мощность
Использование
•
Подогрев всех блюд
•
Жарение мяса крупным куском и птицы целиком
•
Приготовление грибов и морепродуктов (моллюски и ракообразные)
•
Приготовление блюд, в которых содержатся сыр и яйца
•
Выпекание пирогов и лепешек
•
Приготовление яиц
•
Приготовление сладкого крема
•
Приготовление риса, супов
•
Разморозка всех продуктов
•
Расплавление сливочного масла и шоколада
•
Приготовление более жестких кусков мяса
•
Размягчение сливочного масла и сыра
•
Размягчение мороженого
•
Подъем дрожжевого теста
Приготовление в два этапа
Страница 10
10
Приготовление
в два этапа
Нажмите кнопку Старт.
Во время приготовления в два
этапа вы можете открывать дверцу
печи, чтобы проверить пищу.
Закройте дверцу печи, нажмите
кнопку Старт и текущий этап
приготовления продолжится.
В конце 1 этапа подается звуковой
сигнал и начинается 2 этап.
Если вы захотите стереть
программу приготовления из
памяти печи, дважды нажмите
кнопку Стоп/Сброс.
В следующем примере мы покажем вам, как готовить какую-либо пищу в два этапа. На
первом этапе ваша пища будет готовиться 11 минут на ВЫСОКОМ уровне мощности, а на
втором этапе — 35 минут на уровне мощности 280.
Нажмите кнопку Стоп/Сброс.
Задайте уровень мощности и время приготовления
для 1 этапа.
Один раз нажмите кнопку Микро для выбора ВЫСОКОГО уровня
мощности.
Нажмите кнопку 10 мин один раз.
Нажмите кнопку 1 мин один раз.
Задайте уровень мощности и время приготовления для 2 этапа.
Нажмите кнопку Микро четыре раза для выбора уровня
мощности 280.
Нажмите кнопку 10 мин три раза.
Нажмите кнопку 1 мин пять раз
W.
Выделить → Я нашёл инструкцию для своей микроволновой печи здесь! #manualza
Инструкция микроволновки LG на русском языке.
Инструкции по эксплуатации микроволновых печей LG. Бесплатный просмотр и скачивание инструкции для свч-печи LG.
Инструкция свч-печи MS2043DAR в формате .pdfИнструкция свч-печи MB4042DSY в формате .pdf
Инструкция свч-печи MS2042DY в формате .pdf
Инструкция свч-печи MS20M43DS в формате .pdf
Инструкция свч-печи MS20F23D в формате .pdf
Инструкция свч-печи MS2042UY в формате .pdf
Инструкция свч-печи MS2043H в формате .pdf
Инструкция свч-печи MH6043D в формате .pdf
Инструкция свч-печи MH6042U в формате .pdf
Инструкция свч-печи MB40M44V в формате .pdf
Инструкция свч-печи MH6542X в формате .pdf
Инструкция свч-печи MS20F46V в формате .pdf
Инструкция свч-печи MJ3294BAB в формате .pdf
Инструкция свч-печи MS2354JAS в формате .pdf
Инструкция свч-печи MH6843AAK в формате .pdf
Инструкция свч-печи MJ3281CBS в формате .pdf
Инструкция свч-печи MS23F53H в формате .pdf
Инструкция свч-печи MS2021F в формате .pdf
Инструкция свч-печи Rashid MH6353HDJ в формате .pdf
Инструкция свч-печи MS2353HAJ в формате .pdf
Инструкция свч-печи MS2535GIS в формате .pdf
Инструкция свч-печи MH6565DIS в формате .pdf
Инструкция свч-печи MS2595CIS в формате .pdf
Инструкция свч-печи MS2595GIH в формате .pdf
Инструкция свч-печи MJ3965AIS в формате .pdf
Инструкция свч-печи MJ3965BIS в формате .pdf
Инструкции для свч-печей LG
Микроволновые печи давно вошли в жизнь людей, став незаменимым атрибутом на кухне. Согласно инструкции для микроволновок, в том числе и фирмы LG, с помощью данного вида бытовой техники можно за несколько минут разморозить продукты, приготовить или подогреть блюдо. Благодаря простоте использования свч-печи появились практически в каждой семье, приглянувшись не только взрослым, но и постоянно торопящимся подросткам. Также они очень удобны для людей преклонного возраста, которым по состоянию здоровья некомфортно пользоваться обычными газовыми или электрическими плитами и духовками. Одним из ведущих современных производителей микроволновок является компания LG, чья продукция вошла в дома многих россиян. Мы покупаем бытовые приборы, дарим их, иногда берем их с собой на дачу, а то и переезжаем с ними с одного места жительства на другое. Поэтому может случиться так, что когда потребуется инструкция для свч-печи LG, ее может не оказаться под рукой. Не стоит расстраиваться, ведь эта страница создана специально для таких ситуаций! Итак, если у Вас возникли затруднения, касающиеся использования, очистки или ремонта своей свч-печи LG , то Вам достаточно зайти на наш сайт и скачать инструкцию. Здесь собрано максимально возможное количество руководств, благодаря чему Вы обязательно найдете то, что искали. Ассортимент продукции компании Life’s Good с каждым годом увеличивается, применяются самые новые технологии, благодаря чему расширяются возможности кухонной бытовой техники. С помощью инструкции Вы детально ознакомитесь с функциями своей микроволновки LG, без особого труда ее запустите, найдете нужные программы и сможете использовать возможности этого кухонного помощника на все 100%.Инструкция и руководство на русском
МИКРОВОЛНОВАЯ ПЕЧЬ С ГРИЛЕМ ИНСТРУКЦИЯ ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ПРЕЖ…
Микроволновая печь с грилем, Mb-3744w, Инструкция для пользователя
МИКРОВОЛНОВАЯ ПЕЧЬ
С ГРИЛЕМ
ИНСТРУКЦИЯ ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
ПРЕЖДЕ ЧЕМ ПОЛЬЗОВАТЬСЯ ВАШЕЙ ПЕЧЬЮ,
ПОЖАЛУЙСТА, ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧТИТЕ ДАННОЕ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ.
P/No: 3828W5A8019
MB-3744W
Предупреждение, Предостережения
Страница 2
2
Благодаря встроенным в механизм дверцы печи блокировочным
контактам, вы не можете включать печь с открытой дверцей. Эти
блокировочные контакты обеспечивают автоматическое отключе-
ние любого режима приготовления пищи при открывании дверцы,
потому что, если не сделать это в случае микроволновой печи, вы
можете подвергнуться вредному воздействию микроволновой
энергии.
Важно не пытаться что-либо делать с блокировочными конта-
ктами.
Не вставляйте никаких предметов между дверцей печи и передней
панелью и не позволяйте остаткам пищи или осадкам чистящих
средств накапливаться на уплотняющих поверхностях.
Не пользуйтесь неисправной печью. Особенно важно, чтобы двер-
ца печи надежно закрывалась, и чтобы не были повреждены: (1)
дверца (погнута), (2) петли и защелки (сломаны или ослаблены),
(3) уплотнители дверцы и уплотняющие поверхности.
Печь не должен настраивать или ремонтировать никто, кроме ква-
лифицированного специалиста по микроволновому оборудова-
нию.
Предупреждение
Меры предосторожности, чтобы избежать возможного
чрезмерного воздействия микроволновой энергии
Предостережения
При нагревании в вашей микроволновой печи жидкостей, напри-
мер, супов, соусов и напитков, может произойти перегрев жидко-
сти выше точки кипения без образования видимых пузырьков па-
ра. Это может привести к неожиданному вскипанию перегретой
жидкости. Чтобы избежать такой возможности, необходимо пред-
принять следующие меры:
1. Избегайте использования цилиндрических сосудов с узким
горлышком.
2. Не перегревайте жидкость.
3. Перемешайте жидкость перед тем, как ставить сосуд в печь и
затем вновь перемешайте ее после истечения половины
времени подогрева.
4. По окончании подогрева дайте сосуду постоять в печи
некоторое время, затем осторожно вновь перемешайте
жидкость или потрясите сосуд и проверьте температуру
жидкости перед ее употреблением, чтобы избежать ожогов (в
особенности это относится к бутылочкам и баночкам с
детским питанием).
Предупреждение
Всегда давайте пище постоять после ее приготовления с
использованием микроволновой энергии и проверяйте
температуру пищи перед ее употреблением. В
особенности это относится к содержимому бутылочек и
банок с детским питанием.
Пожалуйста, всегда проверяйте, что вы правильно
установили время приготовления пищи, так как слишком
длительное приготовление может привести к возгоранию
пищи и последующему повреждению печи.
Содержание Как работает микроволновая печь Предостережения …
Страница 3
3
Содержание
Как работает микроволновая печь
Предостережения
2
Содержание
3
Распаковка и установка печи
4 ~ 5
Установка часов
6
Блокировка от детей
7
Приготовление с использованием
микроволновой энергии
8
Уровни микроволновой мощности
9
Приготовление в два этапа
10
Быстрый старт
11
Приготовление в режиме гриля
12
Комбинированный режим приготовления
13
Авто повар
14 ~ 16
Автоматическое размораживание продуктов
17 ~ 18
Быстрое размораживание
19
Увеличение и уменьшение времени приготовления
20
Меры предосторожности
21
Посуда для микроволновой печи
22
Характеристики продуктов и приготовление с
использованием микроволновой энергии
23 ~ 24
Ответы на наиболее часто возникающие вопросы
25
Информация о монтаже сетевой вилки/
Технические характеристики
26
BZ03
Ваша микроволновая печь является одним из самых
безопасных видов техники. Как только дверца
открывается, печь автоматически перестаёт
вырабатывать микроволны. При проникновении в
продукты микроволновая энергия полностью
преобразуется в тепло, при этом в продуктах не остаётся
никакой «остаточной» энергии, котoрaя могла бы оказать
вредное воздействие на ваше здоровье.
Микроволны представляют собой форму энергии, аналогичную
электромагнитным волнам, используемым в радио-и телевизионном
вещании и обычному дневному свету.
Обычно электромагнитные волны распространяются наружу через
атмосферу и исчезают в пространстве без следа. Однако,
в микроволновых печах имеется магнетрон, который сконструирован
таким образом, чтобы можно было использовать энергию,
содержащуюся в микроволнах. Электричество, проводимое к
магнетрону, используется для генерации микроволновой энергии.
Микроволны проникают в зону приготовления пищи через отверстия
внутри печи. В нижней части печи расположен вращающийся
поворотный столик или поддон. Микроволны не могут проникать
через металлические стенки печи, но они могут проникать через
такие материалы, как стекло, фарфор и бумага- материалы, из
которых изготавливается посуда, безопасная для использования в
микроволновой печи.
Микроволны не нагревают посуду, тем не менее, посуда нагревается
от тепла, генерируемого в пище.
ОЧЕНЬ БЕЗОПАСНОЕ УСТРОЙСТВО
Распаковка и установка печи
Страница 4
4
Установите печь на ровную горизонтальную поверх-
ность в выбранном вами месте на высоте не менее
85 см от пола, но обеспечьте зазор величиной по крайней
мере 30 см сверху и 10 см сзади печи для достаточной венти-
ляции. Чтобы случайно не опрокинуть печь на пол, обеспечь-
те, чтобы передний край дверцы располагался по крайней
мере на 8 см вглубь от края поверхности, на которой устано-
влена печь.
Сверху или на боковых стенках печи расположены вентиля-
ционные отверстия. Блокирование этих отверстий может
привести к повреждению печи.
Распаковка и
установка печи
Распакуйте вашу печь и установите ее
на ровную горизонтальную поверхность.
Следуя базовым инструкциям, приведенным на двух нижеследующих страницах, вы сможете
быстро установить печь и проверить ее работоспособность. Пожалуйста, обратите особое
внимание на указания о месте установки печи. При распаковке печи убедитесь в том, что вы
вынули из нее все поставляемые с ней принадлежности и упаковочные материалы. Убедитесь в
том, что ваша печь не была повреждена при доставке.
ДАННОЕ ИЗДЕЛИЕ НЕ ДОЛЖНО ИСПОЛЬЗОВАТЬСЯ ДЛЯ
ПРИГОТОВЛЕНИЯ ПИЩИ В КОММЕРЧЕСКИХ ЦЕЛЯХ
РОЛИКОВАЯ ПОДСТАВКА
СТЕКЛЯННЫЙ ПОДНОС
ВЫСОКАЯ РЕШЕТКА
НИЗКАЯ РЕШЕТКА
На ДИСПЛЕЕ начнется обратный отсчет времени для трехминутно…
Страница 5
5
На ДИСПЛЕЕ начнется обратный
отсчет времени для трехминутного
интервала. Когда он достигает нулевой отметки
раздается звуковой сигнал, Откройте дверцу печи
и проверьте температуру воды. Если ваша печь
работает нормально, вода должна быть теплой.
Будьте осторожны, когда вынимаете сосуд,
так как он может быть горячим.
Налейте в сосуд, безопасный
для использования в
микроволновой печи, 300 мл воды.
Поставьте его на СТЕКЛЯННЫЙ ПОДНОС
и закройте дверцу. Если у вас имеются
сомнения в отношении того, какой сосуд
можно использовать, пожалуйста,
обратитесь к стр. 22.
Нажмите
кнопку
Стоп/Сброс и
затем
нажмите
кнопку
Старт шесть
раз, чтобы
задать время работы
печи, равное 3 минутам.
При каждом нажатии
кнопки вы будете
слышать звуковой
сигнал. Ваша печь
начнет работать до того,
как вы успеете нажать
кнопку шесть раз; не
беспокойтесь, так и
должно быть.
Откройте вашу печь, потянув за РУЧКУ ДВЕРЦЫ.
Установите в печь ВРАЩАЮЩЕЕСЯ КОЛЬЦО и
положите на кольцо СТЕКЛЯННЫЙ ПОДНОС.
Подсоедините вашу микроволновую
печь к стандартной розетке сети
переменного тока. Обеспечьте, чтобы
питание печи осуществлялось от отдельной
цепи. Если ваша печь не работает
должным образом, отсоедините
сетевую вилку от розетки и затем вновь
вставьте вилку в розетку.
ТЕПЕРЬ ВАША ПЕЧЬ ГОТОВА К РАБОТЕ
Установка часов
Страница 6
6
Установка
часов
Вы можете установить часы так, чтобы они работали в 12-часовой или 24-часовой системе.
В нижеследующем примере мы покажем вам, как установить время 14:35 при работе часов в 24-
часовой системе. Убедитесь в том, что вы удалили из печи все упаковочные материалы.
Когда вы первый раз подсоединили
печь к сети или, когда после
временного отключения в сети
вновь появляется напряжение,
дисплей будет показывать ‘0’; вам
потребуется вновь установить
часы.
Если на часах (или дисплее)
появились имеющие странный вид
символы, отсоедините сетевой
шнур печи от розетки, затем вновь
подсоедините его и повторите
установку часов.
Во время установки часов на
дисплее будет мигать двоеточие.
После установки часов двоеточие
перестанет мигать.
Нажмите кнопку Часы для подтверждения введенного времени.
Часы начнут идти.
Нажмите кнопку 10 мин пятнадцать раз.
Нажмите кнопку 1 мин три раза.
Нажмите кнопку 10 cек пять раз.
Один раз нажмите кнопку Часы два раза.
(Если вы хотите, чтобы часы работали в 12-часовой системе,
нажмите кнопку Часы еще раз.
Если после установки часов вы захотите перейти к другой
системе отсчета времени, вам будет необходимо отсоединить
сетевой шнур от розетки и затем подсоединить его вновь).
Убедитесь в том, что вы правильно установили вашу печь, как
описано выше в данном Руководстве.
Нажмите кнопку Стоп/Сброс.
MB-3744W
MB-3744W
MB-3744W
MB-3744W
MB-3744W
MB-3744W
Блокировка от детей
Страница 7
7
Блокировка
от детей
Нажмите и удерживайте Стoп, пока на экране не появится “L” и
не прозвучит сигнал.
Режим БЛОКИРОВКИ ОТ ДЕТЕЙ установлен.
Если вы ранее устанавливали часы, дисплей перестанет
показывать текущее время
Дислей будет продолжать показывать букву “ L ”, напоминая
вам, что установлена БЛОКИРОВКА ОТ ДЕТЕЙ.
Чтобы отменить режим БЛОКИРОВКИ ОТ ДЕТЕЙ, нажмите и
удерживайте кнопку Стоп/Сброс, пока дисплей не перестанет
показывать букву “L”. Печь сделает остальное.
В вашей печи имеется
предохранительное устройство,
которое позволяет предотвратить
случайное включение печи. После
включения блокировки от детей вы
не сможете пользоваться никакими
функциями печи и не сможете
ничего готовить в ней до снятия
блокировки.
Однако, ребенок все равно сможет
открыть дверцу печи.
Нажмите кнопку Стоп/Сброс.
MB-3744W
MB-3744W
MB-3744W
Приготовление с использованиеммикроволновой энергии раз раз…
Страница 8
8
Приготовление с использованием
микроволновой энергии
раз
раза
раза
раза
УРОВЕНЬ
МОЩНОСТИ
ВЫСОКИЙ
СРЕДНИЙ
ВЫСОКИЙ
СРЕДНИЙ
РАЗМОРОЗКА
СРЕДНИЙ
НИЗКИЙ
НИЗКИЙ
Убедитесь в том, что вы правильно установили вашу
печь,
как описано выше в данном Руководстве.
Нажмите кнопку Стоп/Сброс.
Для выбора уровня мощности 640W дважды нажмите
кнопку Микро.
На дисплее появляется сообщение “640”.
Нажмите кнопку 1 мин пять раз.
Нажмите кнопку 10 cек три раза.
Нажмите кнопку Старт.
700W
560W
420W
280W
140W
Мощность
%
раза
В вашей печи можно выбирать пять
уровней микроволновой мощности.
Автоматически выбирается
максимальный уровень мощности,
но последовательными нажатиями
кнопки Микро можно выбирать
другие уровни мощности.
В нижеследующем примере мы покажем
вам, как готовить какое-либо блюдо на
уровне мощности 560W от максимального в
течение 5 минут и 30 секунд
Нажатия кнопки
Микро
100%
80%
60%
40%
20%
MB-3744W
560
«560».
Уровни микроволновой мощности
Страница 9
9
Уровни микроволновой
мощности
В вашей печи можно выбирать 5 уровней микроволновой мощности, что
обеспечивает максимальную гибкость в управлении приготовлением
пищи. В нижеследующей таблице приведены примеры продуктов и
рекомендуемые уровни мощности для их приготовления с
использованием этой микроволновой печи.
ВЫСОКИЙ
СРЕДНИЙ
ВЫСОКИЙ
СРЕДНИЙ
РАЗМОРОЗКА/
СРЕДНИЙ НИЗКИЙ
НИЗКИЙ
100%
700
W
560W
420W
280W
140W
80%
60%
40%
20%
•
Кипячение воды
•
Подрумянивание блюд из мясного фарша
•
Приготовление кусков птицы, рыбы, овощей
•
Приготовление кусков нежесткого (“нежного”) мяса
Уровень
мощности
Выходная мощность
Использование
•
Подогрев всех блюд
•
Жарение мяса крупным куском и птицы целиком
•
Приготовление грибов и морепродуктов (моллюски и ракообразные)
•
Приготовление блюд, в которых содержатся сыр и яйца
•
Выпекание пирогов и лепешек
•
Приготовление яиц
•
Приготовление сладкого крема
•
Приготовление риса, супов
•
Разморозка всех продуктов
•
Расплавление сливочного масла и шоколада
•
Приготовление более жестких кусков мяса
•
Размягчение сливочного масла и сыра
•
Размягчение мороженого
•
Подъем дрожжевого теста
Приготовление в два этапа
Страница 10
10
Приготовление
в два этапа
Нажмите кнопку Старт.
Во время приготовления в два
этапа вы можете открывать дверцу
печи, чтобы проверить пищу.
Закройте дверцу печи, нажмите
кнопку Старт и текущий этап
приготовления продолжится.
В конце 1 этапа подается звуковой
сигнал и начинается 2 этап.
Если вы захотите стереть
программу приготовления из
памяти печи, дважды нажмите
кнопку Стоп/Сброс.
В следующем примере мы покажем вам, как готовить какую-либо пищу в два этапа. На
первом этапе ваша пища будет готовиться 11 минут на ВЫСОКОМ уровне мощности, а на
втором этапе — 35 минут на уровне мощности 280.
Нажмите кнопку Стоп/Сброс.
Задайте уровень мощности и время приготовления
для 1 этапа.
Один раз нажмите кнопку Микро для выбора ВЫСОКОГО уровня
мощности.
Нажмите кнопку 10 мин один раз.
Нажмите кнопку 1 мин один раз.
Задайте уровень мощности и время приготовления для 2 этапа.
Нажмите кнопку Микро четыре раза для выбора уровня
мощности 280.
Нажмите кнопку 10 мин три раза.
Нажмите кнопку 1 мин пять раз
MB-3744W
W.
Выделить → Я нашёл инструкцию для своей микроволновой печи здесь! #manualza
Микроволновая печь LG MS2354JAS
Соло на i-waveОглавление
- Технические характеристики
- Комплектация
- Управление
- Инструкция и книга рецептов
- Эксплуатация
- Тестирование
- Выводы
Для первой в жизни нашей тестовой лаборатории статьи о тестировании микроволновой печи мы выбрали микроволновку LG большого объема и с широкой функциональностью: микроволны, гриль, конвекция (LG MC7846GQ). Тестированием мы остались довольны, и новое столкновение с микроволновкой LG, предоставленной производителем, предвкушали с радостью.
На этот раз нам в руки попала новая модель: LG MS2354JAS. Это печь среднего объема (23 л), соло, и на рынке настолько недавно, что на русскоязычном сайте LG на момент написания статьи еще даже не было страницы с описанием продукта. Это еще больше заинтриговало наш тестлаб, поскольку представилась возможность узнать, что же такого нового в каждому, казалось бы, знакомом продукте наизобретал известнейший производитель.
Пресс-релиз компании обращает внимание на дверцу из закаленного стекла с удобной ручкой, наличие легкоочищаемого внутреннего покрытия Easy Clean, автоматических программ «кухни мира», не так давно появившуюся технологию i-wave (распространение микроволн по спирали, а также конструкция внутренней стенки камеры, которые обеспечивают особенно равномерное распределение микроволн при разогреве и разморозке). Еще новинка хвастается особой системой энергосбережения.
На все эти качества мы и обратим особенное внимание при тестировании LG MS2354JAS.
По многочисленным пожеланиям читателей мы продолжаем эксперимент с нестудийным спонтанным фото еды. В статье присутствует некоторое количество фотографий приготовляемых продуктов, данный материал следует воспринимать как иллюстративный и относительно качества фото и композиции — не огорчаться.
Технические характеристики
| Общие характеристики | |
| Производитель | LG |
| Наименование модели | LG MS2354JAS |
| Тип | микроволновая печь |
| Потребляемая мощность | 800 Вт |
| Материал корпуса | металл + пластик + стекло |
| Цвет корпуса | белый |
| Объем камеры | 23 л |
| Покрытие внутренней камеры | Эмаль Easy Clean |
| Тип открытия дверцы | вертикальная ручка |
| Гарантия производителя | 12 месяцев |
| Управление | |
| Тип управления | механическое |
| Тип дисплея | светодиодный |
| Индикаторы | дисплей |
| Масса и габариты | |
| Упаковка (Ш×В×Г) | 47×35×24 см |
| Устройство (Ш×В×Г) | 48,5×28×39 см |
| Внутренняя камера | 25×25×15 см |
| Вес с упаковкой | 9,8 кг |
| Вес без упаковки | 9 кг |
| Цены и предложения | |
| Средняя цена | T-11923301 |
| Розничные предложения | L-11923301-10 |
Комплектация
Картонная коробка с прибором выглядит надежно и скромно. Основа — классического «картонного» цвета, черно-бордовый текст и изображения — классический намек на то, что данный производитель работает над содержимым коробки, а не над ее внешним видом.
Открыв коробку, внутри можно обнаружить:
- саму печь;
- инструкцию;
- гарантийный талон.
Стеклянный поднос и вращающееся кольцо под ним тоже присутствуют, но мы не перечисляем их в списке аксессуаров, так как они являются неотъемлемой частью конструкции.
Внешний вид печи
Внешний вид LG MS2354JAS мы бы назвали стильным: это стандартный для микроволновок прямоугольный параллелепипед, но темное стекло и необычная ручка заставляют надолго задержать на объекте взгляд. А вот несимметричное расположение кнопок нас немного смутило.
Управление производится с помощью панели механических кнопок, в верхней части которой находится дисплей, в режиме бездействия предназначенный для демонстрации текущего времени, при выборе режима отображающий уже введенные параметры, а при работе устройства — показывающий время, оставшееся до окончания текущего процесса. Вверху панели управления находятся кнопки специальных режимов: международная кухня, авторазморозка и быстрая разморозка; в середине — кнопки режима микроволн и настройки часов; а два нижних ряда — это кнопки установки времени/выбора подрежима, а также «стоп» и «старт».
В механизм дверцы встроены блокировочные контакты, которые не дадут включить печь с открытой дверцей и приостановят любой режим приготовления при ее открывании во время готовки. Это решение уже привычное, не новаторское, а вот система энергосбережения Eсo On нас впечатлила: при ее задействовании оставленная без внимания печь через 5 минут бездействия отключает дисплей и подсветку.
Разобраться с управлением LG MS2354JAS в принципе можно, не прибегая к чтению инструкции, но для работы с автоматическими режимами мы бы все же советовали ее прочитать.
Материал внутреннего покрытия
Стенки внутри печи покрыты эмалью. В нижнюю часть устанавливается вращающееся кольцо и стеклянный поднос. Внутренняя поверхность дверцы — жаропрочное стекло, уплотнитель, стальная сетка.
Управление
Овладеть управлением LG MS2354JAS оказалось довольно легко. Панель управления простая и понятная, чувствительность кнопок — максимально комфортная. Особенно радует тот факт, что кнопки механические: приятно чувствовать feedback от нажатия кнопки.
Основные кнопки, которыми львиная доля покупателей будет пользоваться чаще всего — «старт» и «стоп». Их достаточно, чтобы добиться от прибора его самой любимой всеми функции — порционного подогрева еды. Авторазморозка и быстрая разморозка никаких вопросов не вызывают; уровень мощности микроволн регулируется соответсвующей кнопкой методом последовательных нажатий и варьируется от низкого до высокого. Производитель приводит таблицу, выраженную в ваттах.
| Уровень | Мощность |
| Низкий | 160 Вт |
| Средний низкий | 320 Вт |
| Средний | 480 Вт |
| Средний высокий | 640 Вт |
| Высокий | 800 Вт |
Как и во всех остальных случаях с неинверторными микроволновыми печами, цифры эти достаточно условны, т. к. магнетрон все равно всегда работает на максимальной мощности, а уровень нагрева регулируется с помощью более или менее частого его отключения (что подтверждено объективными тестами).
Некоторые вопросы у пользователя может вызвать разве что обучение режимам так называемой международной кухни, однако наши тестирования показали, что — увы! — при всей красоте названия предложенные рецепты «запрограммировнных» блюд в большинстве случаев бесполезны.
Инструкция и книга рецептов
Документация, помимо гарантийного талона, состоит из двух книг: инструкции по безопасности и инструкции по использованию. В первой можно отыскать как различные предупреждения, так и советы по установке, разогреву, переворачиванию продуктов в процессе готовки и т. д. Пользовательская же часть содержит картинку со схемой расположения кнопок, неполный лист информации об управлении и несколько страниц рецептов «международного повара».
Рецепты разбиты по национальным кухням: русская, итальянская, восточная и т. п. Зачем и с какой целью был выбран именно такой набор, установить не удалось, зато совершенно ясно, что одной микроволновкой в их приготовлении не обойтись — во многих случаях в тестируемом устройстве предлагается лишь осуществить финальный этап приготовления. Например, французский луковый суп предполагает приготовление лука на сковородке, наличие готового говяжьего бульона и разогрев всего этого добра в нашей микроволновке. Налицо натягивание совы на глобус: если у человека есть плита, то он и в кастрюле смешает ингредиенты, и микроволновка тут совершенно не нужна, а если плиты нет (например, в офисной кухне), то и режим такой не пригодится.
Кроме того, рецепты содержат многочисленные опечатки: например, рецепт «спагетти карбонара» начинается с пункта «ингредиенты соуса болоньез». Нормально?
Разберем детально один из полюбившихся нам рецептов. Называется он «мясо в горшочках». Для приготовления мяса нужно взять 400 граммов курицы (ой), майонез, картофель, лук и помидорину, а также сыр. Все это надо сложить в миску, перемешать, покрыть пищевой пленкой с проделанными отверстиями и включить соответствующий режим. То есть в рецепте нет ни мяса, ни горшочков, а есть термообработанный майонез и совместное приготовление картофеля с помидорами — два пункта, которые иначе как сомнительной идеей не назовешь.
На печь наклеен прямоугольник с изображением повара Алексея Зимина. Мы скромно предположили, что Алексей Зимин либо не читал приведенных рецептов, либо… да сами додумайте.
Эксплуатация
Подготовка к использованию
Традиционно рекомендуем перед началом эксплуатации ознакомиться с инструкцией; не все являются поклонниками этого литературного жанра, но по меньшей мере книжка о мерах безопасности может оказаться полезной.
Печь рекомендуется установить как отдельно стоящую на ровной устойчивой горизонтальной поверхности, обеспечив зазор размером не менее 20 см сверху, 10 см сзади и 8 см спереди. Электроприбор должен быть заземлен.
Из специальных действий производитель рекомендует перед первой эксплуатацией обязательно проверить работоспособность печи, прогрев в ней емкость с водой в течение 30 секунд.
Уход за микроволновой печью
Стеклянный поднос легко моется в посудомоечной машине, а роликовая направляющая под ним — в проточной воде с мылом. Корпус и стеклянная дверца протираются с помощью влажной салфетки с моющим средством; абразивы и растворители производитель применять не рекомендует. Перед началом очистки прибор рекомендуется отключить от сети.
Очистка после проведения тестов не составила никакого труда: покрытие Easy Clean (как называет его производитель) действительно легко моется с помощью салфетки, и нам не удалось запачкать его таким образом, чтобы к стенкам что-то прилипло до такой степени, что уход оказался бы затруднен.
Тестирование
Объективные тесты
В тесте на скорость нагрева в стандартную ГОСТ-овскую поллитровую банку наливается 500 мл воды с температурой 20 °C, после чего она нагревается определенное количество времени в режиме микроволн на максимальной мощности, и потом, после перемешивания, температура воды измеряется повторно. Результаты тестирования вы можете видеть в таблице.
| Время | Температура |
| 30 сек. | 27,5 °C |
| 1 мин. | 37,3 °C |
| 2 мин. | 50,0 °C |
| 3 мин. | 59,1 °C |
| 4 мин. | 69,5 °C |
| 5 мин. | 77,8 °C |
Также мы провели замеры энергопотребления микроволновой печи в различных режимах работы. Здесь мы (за исключением спящего режима) приводим средние округленные до десятков значения, что вполне соответствует как точности используемого оборудования, так и смыслу требований, которые можно предъявлять к подобным тестам.
| Режим | Энергопотребление |
| Состояние покоя | максимум 0,4 Вт |
| Микроволны (максимум) | 1225 Вт |
| Только вращение подставки | 39,5 Вт |
Тестовые блюда
В качестве тестовых блюд мы решили сделать следующее:
- Авторазморозка тестового образца фарша
- Быстрая разморозка цыплят
- Разогрев горшочков с рагу
- Пельмени
- Фаршированные помидоры
- Картофель в мундире
- Цыплята
При выборе режимов мы соблюдали общие рекомендации относительно разных продуктов, взятые из инструкции, а также просто исходили из здравого смысла.
Разморозка фарша
В качестве тестового образца мы заморозили фарш весом 800 граммов, состоящий из постной говядины пополам со свининой средней жирности. Фарш был заморожен в виде комка округлой формы.
На устройстве был выбран режим авторазморозки 800 граммов мяса (режим 1). После установки веса на индикаторе отобразилась информация о том, что процесс займет 14 минут 42 секунды. Когда времени приготовления оставалось 09:41, раздалось 5 негромких и не раздражающих сигналов, после которых мы перевернули наш комок фарша. На показателе 4:46 сигналы раздались снова, и мы обнаружили, что фарш разморозился примерно на треть, оставшись твердокаменным в середине. Отделив снаружи разморозившуюся массу, мы поставили оставшийся комок на оставшееся время. Когда авторазморозка закончилась, мы обнаружили, что в середине наш комок еще твердоват, накрыли его тарелкой и через 15 минут получили отличный результат: полностью размороженный фарш без мерзлых комков и «приваренных» наружных частей.
Вердикт экспертов: хорошо. По опыту наших тестеров, это хороший результат, и все протестированные ранее микроволновые печи справились с задачей тестовой заморозки немного хуже. Однако супер-пупер-равномерным процесс нам не показался, это классическое размораживание в микроволновке, разве что немного более равномерное, чем у агрегатов, изготовленных до появления технологии i-wave.
Быстрая разморозка цыплят
В качестве тестового образца мы взяли двух небольших цыплят весом примерно по 400 граммов каждый.
На устройстве был выбран режим быстрой разморозки, на экране возинкло время 02:40. Посередине, то есть через 1 минуту и 20 секунд, мы услышали пять уже знакомых нам сигналов, перевернули цыплят, а после окончания времени работы режима оставили их еще на 10 минут внутри тестируемого агрегата.
Вердикт экспертов: отлично. Мы получили идеально и полностью размороженных цыплят, без перегревшихся или «приварившихся» фрагментов.
Разогрев горшочков
Горшочки с рагу из баранины, нута, овощей и кураги разогрели в тестируемой печи. Выбор объектов для теста объясняется очень просто: микроволновые печи обычно плохо и неравномерно разогревают блюда в керамических горшках. В данном случае задача нашей подопытной усложнялась еще и тем, что баранина, горошины нута и прочие ингредиенты имеют неоднородную структуру.
Вердикт: отлично. Оба горшочка отлично равномерно прогрелись. Теперь мы поверили в то, что i-wave — прием технологический, а не маркетинговый.
Русский повар: пельмени
Мы долго думали, как же нам протестировать сборник рецептов, потому что написаны они были совсем неаппетитно. Однако просто так покритиковать их, не поверив алгеброй гармонию, мы не имели права: все должно быть наглядно.
Сначала мы приготовили пельмени, купив в магазине замороженный полуфабрикат. Инструкция предлагала взять пельмени, воду (про ее температуру — ни слова) и специи, сложить все в глубокую миску, перемешать и накрыть пленкой, проделав в ней отверстия. Мы пожалели дегустаторов и поместили пельмени в кипяток, водрузили миску в LG MS2354JAS, а затем выбрали соответствующий режим автоприготовления.
Вердикт дегустаторов: ужасно. Это мы еще в кипяток их поместили! Все равно замороженные пельмени охладили воду, и пока она нагревалась снова, наш автоматический русский повар превратил блюдо в клейкую и довольно разварившуюся массу. Для сравнения: справа такая же порция пельменей, отваренная в обычной кастрюле.
Французский повар: фаршированные помидоры
В рецепте 4 помидора предлагается наполнить мясным фаршем, смешанным с хлебными крошками, чесноком, дижонской горчицей, сушеной зеленью и пармезаном, после чего под продырявленной пленкой отправить на авторежим номер пять французской части рецептов. Мы использовали свежую зелень вместо сушеной, в остальном рецепт соблюден точно.
Вердикт дегустаторов: неплохо. Фарш успел приготовиться, а помидоры не запеклись, а только нагрелись, оставшись сырыми. Оказалось необычно, но довольно вкусно. Пармезан теперь, правда, запрещен — у нас в редакции обнаружился кусочек контрабандного, а вот что делать читателю, даже и не знаем.
Итальянский повар: яблочные чипсы
Половинку яблока согласно рецепту нарезали на тонкие ломтики овощечисткой, затем положили в сладкую воду, потом обсушили на полотенце, положили на пергамент и выбрали соответствующий режим.
Вердикт дегустаторов: плохо. На поднос за один раз вошла только половина порции. То есть все эти манипуляции мы производили, чтобы получить из четвертинки яблока хрустящие на манер чипсов в середине и прилипшие по краям недосохшие недоразумения.
Картофель в мундире
Готовить в микроволновке в принципе можно огромное количество блюд, и мы решили не зацикливаться на рецептах, которые явно бессмысленны, а приготовить пару порций нормальной вкусной еды, посмотрев, как LG MS2354JAS с этим справится. Килограмм картошки готовили под пластиковой крышкой для микроволновых печей на максимальной мощности в течение 10 минут.
Вердикт дегустаторов: отлично. Картошка идеально и равномерно приготовилась, не треснула и не лопнула. К тому же, 10 минут — это быстро, то есть применение микроволновой печи в данном случае оправдано и с точки зрения скорости готовки. Малосольные огурцы и прочие ингредиенты служат для украшения данной фотографии и неплохо сочетаются с нашим тестовым блюдом.
Цыплята в режиме микроволн
Цыплят, которых мы до этого размораживали, натерли солью, положили внутрь по небольшому кусочку сливочного масла и приготовили на режиме 80% от максимальной мощности в течение 12 минут.
Вердикт дегустаторов: отлично. Полностью готовые сочные вкусные цыплята — диетичнее жареных, нежнее отварных. Равномерность и i-wave на высоте.
Выводы
Тестирование микроволновой печи LG MS2354JAS оказалось любопытным и позволило понять, что новое возможно и в такой, казалось бы, классической технике, как микроволновые печи. Качество прибора не вызвало никаких нареканий, печку характеризуют простота управления и средние габариты, которые позволят готовить, а не только разогревать тарелочку еды. Прибор стильно смотрится и притягивает взгляд. Количество функций, которое выполняет LG MS2354JAS, не слишком велико: это просто микроволны различных мощностей. С разморозкой, разогревом и приготовлением трациционных блюд прибор справился отлично, то есть результаты применения технологии i-wave нам заметить удалось.
Уход за микроволновой печью облегчает ее специальное покрытие, с которого легко удаляются загрязнения.
Автоматические режимы, как показало наше тестирование, не несут особенного смысла, но и не мешают работе с устройством. Рецепты мы сочли непродуманными и некачественными.
Прибор прекрасно подойдет для человека или семейной пары, которые планируют разогревать и размораживать, получая хороший результат, а также готовить приемлемое количество вкусных и разнообразных блюд. Печь пригодится и на небольшой офисной кухне — как для разогрева готовых блюд, так и для приготовления несложных горячих обедов.
Плюсы
- Хорошее качество и стильный внешний вид
- Равномерный разогрев, размораживание и приготовление
- Легкий уход
Минусы
- Непродуманные и неудачные рецепты
| Микроволновая печь LG MS2354JAS предоставлена для тестирования компанией LG |
Инструкция и руководство на русском
МИКРОВОЛНОВАЯ ПЕЧЬ ИНСТРУКЦИЯ ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ПРЕЖДЕ ЧЕМ ПО…
Микроволновая печь
МИКРОВОЛНОВАЯ ПЕЧЬ
ИНСТРУКЦИЯ ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
ПРЕЖДЕ ЧЕМ ПОЛЬЗОВАТЬСЯ ВАШЕЙ ПЕЧЬЮ,
ПОЖАЛУЙСТА, ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧТИТЕ ДАННОЕ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ.
MS-2042G
0
M
J
2
44
S-
MS-2042GB
Предупреждение, Предостережения
Страница 2
2
Благодаря встроенным в механизм дверцы печи блокировочным
контактам, вы не можете включать печь с открытой дверцей. Эти
блокировочные контакты обеспечивают автоматическое отключе-
ние любого режима приготовления пищи при открывании дверцы,
потому что, если не сделать это в случае микроволновой печи, вы
можете подвергнуться вредному воздействию микроволновой
энергии.
Важно не пытаться что-либо делать с блокировочными конта-
ктами.
Не вставляйте никаких предметов между дверцей печи и передней
панелью и не позволяйте остаткам пищи или осадкам чистящих
средств накапливаться на уплотняющих поверхностях.
Не пользуйтесь неисправной печью. Особенно важно, чтобы двер-
ца печи надежно закрывалась, и чтобы не были повреждены: (1)
дверца (погнута), (2) петли и защелки (сломаны или ослаблены),
(3) уплотнители дверцы и уплотняющие поверхности.
Печь не должен настраивать или ремонтировать никто, кроме ква-
лифицированного специалиста по микроволновому оборудова-
нию.
Предупреждение
Меры предосторожности, чтобы избежать возможного
чрезмерного воздействия микроволновой энергии
Предостережения
При нагревании в вашей микроволновой печи жидкостей, напри-
мер, супов, соусов и напитков, может произойти перегрев жидко-
сти выше точки кипения без образования видимых пузырьков па-
ра. Это может привести к неожиданному вскипанию перегретой
жидкости. Чтобы избежать такой возможности, необходимо пред-
принять следующие меры:
1. Избегайте использования цилиндрических сосудов с узким
горлышком.
2. Не перегревайте жидкость.
3. Перемешайте жидкость перед тем, как ставить сосуд в печь и
затем вновь перемешайте ее после истечения половины
времени подогрева.
4. По окончании подогрева дайте сосуду постоять в печи
некоторое время, затем осторожно вновь перемешайте
жидкость или потрясите сосуд и проверьте температуру
жидкости перед ее употреблением, чтобы избежать ожогов (в
особенности это относится к бутылочкам и баночкам с
детским питанием).
Предупреждение
Всегда давайте пище постоять после ее приготовления с
использованием микроволновой энергии и проверяйте
температуру пищи перед ее употреблением. В
особенности это относится к содержимому бутылочек и
банок с детским питанием.
Пожалуйста, всегда проверяйте, что вы правильно
установили время приготовления пищи, так как слишком
длительное приготовление может привести к возгоранию
пищи и последующему повреждению печи.
Распаковка и установка печи…
Страница 3
3
Содержание
BZ03
Предостережения
2
Содержание
3
Распаковка и установка печи
4 ~ 5
Установка часов
6
Блокировка от детей
7
Приготовление с использованием
микроволновой энергии
8
Уровни микроволновой мощности
9
Приготовление в два этапа
10
Быстрый старт
11
Авто повар
12 ~ 13
Автоматическое размораживание продуктов
14 ~ 15
Быстрое размораживание
16
Увеличение и уменьшение времени
приготовления
17
Важные инструкции по безопасности
18
Посуда для микроволновой печи
19
Характеристики продуктов и приготовление с
использованием микроволновой энергии
20 ~ 21
Ответы на наиболее часто возникающие
вопросы
22
Информация о монтаже сетевой вилки/
Технические характеристики
23
Ваша микроволновая печь является одним из самых
безопасных видов техники. Как только дверца
открывается, печь автоматически перестаёт
вырабатывать микроволны. При проникновении в
продукты микроволновая энергия полностью
преобразуется в тепло, при этом в продуктах не остаётся
никакой «остаточной» энергии, котoрaя могла бы оказать
вредное воздействие на ваше здоровье.
Микроволны представляют собой форму энергии, аналогичную
электромагнитным волнам, используемым в радио-и телевизионном
вещании и обычному дневному свету.
Обычно электромагнитные волны распространяются наружу через
атмосферу и исчезают в пространстве без следа. Однако,
в микроволновых печах имеется магнетрон, который сконструирован
таким образом, чтобы можно было использовать энергию,
содержащуюся в микроволнах. Электричество, проводимое к
магнетрону, используется для генерации микроволновой энергии.
Микроволны проникают в зону приготовления пищи через отверстия
внутри печи. В нижней части печи расположен вращающийся
поворотный столик или поддон. Микроволны не могут проникать
через металлические стенки печи, но они могут проникать через
такие материалы, как стекло, фарфор и бумага- материалы, из
которых изготавливается посуда, безопасная для использования в
микроволновой печи.
Микроволны не нагревают посуду, тем не менее, посуда нагревается
от тепла, генерируемого в пище.
ОЧЕНЬ БЕЗОПАСНОЕ УСТРОЙСТВО
Как работает микроволновая печь
Распаковка и установка печи
Страница 4
4
Установите печь на ровную горизонтальную поверх-
ность в выбранном вами месте на высоте не менее
85 см от пола, но обеспечьте зазор величиной по крайней
мере 30 см сверху и 10 см сзади печи для достаточной вен-
тиляции. Чтобы случайно не опрокинуть печь на пол, обес-
печьте, чтобы передний край дверцы располагался по край-
ней мере на 8 см вглубь от края поверхности, на которой ус-
тановлена печь.
Сверху или на боковых стенках печи расположены вентиля-
ционные отверстия. Блокирование этих отверстий может
привести к повреждению печи.
Распаковка и
установка печи
Распакуйте вашу печь и установите ее
на ровную горизонтальную поверхность.
Следуя базовым инструкциям, приведенным на двух нижеследующих страницах, вы сможете
быстро установить печь и проверить ее работоспособность. Пожалуйста, обратите особое
внимание на указания о месте установки печи. При распаковке печи убедитесь в том, что вы
вынули из нее все поставляемые с ней принадлежности и упаковочные материалы. Убедитесь в
том, что ваша печь не была повреждена при доставке.
ДАННОЕ ИЗДЕЛИЕ НЕ ДОЛЖНО ИСПОЛЬЗОВАТЬСЯ ДЛЯ
ПРИГОТОВЛЕНИЯ ПИЩИ В КОММЕРЧЕСКИХ ЦЕЛЯХ
РОЛИКОВАЯ ПОДСТАВКА
СТЕКЛЯННЫЙ ПОДНОС
На ДИСПЛЕЕ начнется обратный отсчет времени для трехминутно…
Страница 5
5
На ДИСПЛЕЕ начнется обратный
отсчет времени для трехминутного
интервала. Когда он достигает нулевой отметки
раздается звуковой сигнал, Откройте дверцу
печи и проверьте температуру воды. Если ваша
печь работает нормально, вода должна быть
теплой. Будьте осторожны, когда вынимаете
сосуд, так как он может быть горячим.
Налейте в сосуд, безопасный
для использования в
микроволновой печи, 300 мл воды.
Поставьте его на СТЕКЛЯННЫЙ ПОДНОС
и закройте дверцу. Если у вас имеются
сомнения в отношении того, какой сосуд
можно использовать, пожалуйста,
обратитесь к стр. 19.
Нажмите
кнопку
Стоп/Сброс и
затем
нажмите
кнопку
Старт шесть
раз, чтобы
задать время работы
печи, равное 3
минутам.
При каждом нажатии
кнопки вы будете
слышать звуковой
сигнал. Ваша печь
начнет работать до
того, как вы успеете
нажать кнопку шесть
раз; не беспокойтесь,
так и должно быть.
Откройте вашу печь, потянув за РУЧКУ ДВЕРЦЫ.
Установите в печь ВРАЩАЮЩЕЕСЯ КОЛЬЦО и
положите на кольцо СТЕКЛЯННЫЙ ПОДНОС.
Подсоедините вашу микроволновую
печь к стандартной розетке сети
переменного тока. Обеспечьте, чтобы
питание печи осуществлялось от отдельной
цепи. Если ваша печь не работает
должным образом, отсоедините
сетевую вилку от розетки и затем вновь
вставьте вилку в розетку.
ТЕПЕРЬ ВАША ПЕЧЬ ГОТОВА К РАБОТЕ
Установка часов
Страница 6
6
Установка
часов
Вы можете установить часы так, чтобы они работали в 12-часовой или 24-часовой системе.
В нижеследующем примере мы покажем вам, как установить время 14:35 при работе часов в 24-
часовой системе. Убедитесь в том, что вы удалили из печи все упаковочные материалы.
Когда вы первый раз подсоединили
печь к сети или, когда после
временного отключения в сети
вновь появляется напряжение,
дисплей будет показывать ‘0’; вам
потребуется вновь установить
часы.
Если на часах (или дисплее)
появились имеющие странный вид
символы, отсоедините сетевой
шнур печи от розетки, затем вновь
подсоедините его и повторите
установку часов.
Во время установки часов на
дисплее будет мигать двоеточие.
После установки часов двоеточие
перестанет мигать.
Нажмите кнопку Часы для подтверждения введенного времени.
Часы начнут идти.
Нажмите кнопку 10 мин пятнадцать раз.
Нажмите кнопку 1 мин три раза.
Нажмите кнопку 10 cек пять раз.
Если кнопка (10 мин / 1 мин / 10 cек) удерживается в нажатом
положении, цифры будут меняться быстро.
Дважды нажмите Часы.
(Если вы хотите, чтобы часы работали в 12-часовой системе,
нажмите кнопку Часы еще раз.
Если после установки часов вы захотите перейти к другой
системе отсчета времени, вам будет необходимо отсоединить
сетевой шнур от розетки и затем подсоединить его вновь).
Убедитесь в том, что вы правильно установили вашу печь, как
описано выше в данном Руководстве.
Нажмите кнопку Стоп/Сброс.
Блокировка от детей
Страница 7
7
Блокировка
от детей
Нажмите и удерживайте Стоп, пока на экране не появится “ L ”
и не прозвучит сигнал.
Режим БЛОКИРОВКИ ОТ ДЕТЕЙ установлен.
Если вы ранее устанавливали часы, дисплей перестанет
показывать текущее время
Дислей будет продолжать показывать букву “ L ”, напоминая
вам, что установлена БЛОКИРОВКА ОТ ДЕТЕЙ.
Чтобы отменить режим БЛОКИРОВКИ ОТ ДЕТЕЙ, нажмите и
удерживайте кнопку Стоп/Сброс, пока дисплей не перестанет
показывать букву “L”. Когда он освободится, вы услышите
звуковой сигнал.
В вашей печи имеется
предохранительное устройство,
которое позволяет предотвратить
случайное включение печи. После
включения блокировки от детей вы
не сможете пользоваться никакими
функциями печи и не сможете
ничего готовить в ней до снятия
блокировки.
Однако, ребенок все равно сможет
открыть дверцу печи.
Нажмите кнопку Стоп/Сброс.
L
Приготовление с использованиеммикроволновой энергии В вашей…
Страница 8
8
Приготовление с использованием
микроволновой энергии
В вашей печи можно выбирать пять
уровней микроволновой мощности.
Автоматически выбирается
максимальный уровень мощности,
но последовательными нажатиями
кнопки Микро можно выбирать
другие уровни мощности.
В нижеследующем примере мы покажем вам,
как готовить какое-либо блюдо на уровне
мощности 560 от максимального в течение 5
минут и 30 секунд
Убедитесь в том, что вы правильно установили вашу печь, как
описано выше в данном Руководстве.
Нажмите кнопку Стоп/Сброс.
Для выбора уровня мощности 560 дважды нажмите кнопку
Микро.
На дисплее появляется сообщение “560”.
Нажмите кнопку 1 мин пять раз.
Нажмите кнопку 10 cек три раза.
Нажмите кнопку Старт.
Нажатия кнопки
Микро
Мощность
%
100%
80%
60%
40%
20%
700W
560W
420W
280W
140W
раз
раза
раза
раза
УРОВЕНЬ
МОЩНОСТИ
ВЫСОКИЙ
СРЕДНИЙ
ВЫСОКИЙ
СРЕДНИЙ
РАЗМОРОЗКА
СРЕДНИЙ
НИЗКИЙ
НИЗКИЙ
раза
Уровни микроволновой мощности
Страница 9
9
Уровни микроволновой
мощности
В вашей печи можно выбирать 5 уровней микроволновой мощности, что
обеспечивает максимальную гибкость в управлении приготовлением
пищи. В нижеследующей таблице приведены примеры продуктов и
рекомендуемые уровни мощности для их приготовления с
использованием этой микроволновой печи.
ВЫСОКИЙ
СРЕДНИЙ
ВЫСОКИЙ
СРЕДНИЙ
РАЗМОРОЗКА/
СРЕДНИЙ НИЗКИЙ
НИЗКИЙ
100%
700W
560W
420W
280W
140W
80%
60%
40%
20%
•
Кипячение воды
•
Подрумянивание блюд из мясного фарша
•
Приготовление кусков птицы, рыбы, овощей
•
Приготовление кусков нежесткого (“нежного”) мяса
Уровень
мощности
Выходная мощность
Использование
•
Подогрев всех блюд
•
Жарение мяса крупным куском и птицы целиком
•
Приготовление грибов и морепродуктов (моллюски и ракообразные)
•
Приготовление блюд, в которых содержатся сыр и яйца
•
Выпекание пирогов и лепешек
•
Приготовление яиц
•
Приготовление сладкого крема
•
Приготовление риса, супов
•
Разморозка всех продуктов
•
Расплавление сливочного масла и шоколада
•
Приготовление более жестких кусков мяса
•
Размягчение сливочного масла и сыра
•
Размягчение мороженого
•
Подъем дрожжевого теста
Приготовление в два этапа
Страница 10
10
Приготовление
в два этапа
Нажмите кнопку Старт.
Во время приготовления в два
этапа вы можете открывать дверцу
печи, чтобы проверить пищу.
Закройте дверцу печи, нажмите
кнопку Старт и текущий этап
приготовления продолжится.
В конце 1 этапа подается звуковой
сигнал и начинается 2 этап.
Если вы захотите стереть
программу приготовления из
памяти печи, дважды нажмите
кнопку Стоп/Сброс.
В следующем примере мы покажем вам, как готовить какую-либо пищу в два этапа. На
первом этапе ваша пища будет готовиться 11 минут на ВЫСОКОМ уровне мощности, а на
втором этапе — 35 минут на уровне мощности 280.
Нажмите кнопку Стоп/Сброс.
Задайте уровень мощности и время приготовления
для 1 этапа.
Один раз нажмите кнопку Микро для выбора ВЫСОКОГО уровня
мощности.
Нажмите кнопку 10 мин один раз.
Нажмите кнопку 1 мин один раз.
Задайте уровень мощности и время приготовления для 2 этапа.
Нажмите кнопку Микро четыре раза для выбора уровня
мощности 280.
Нажмите кнопку 10 мин три раза.
Нажмите кнопку 1 мин пять раз
Выделить → Я нашла инструкцию для своей микроволновой печи здесь! #manualza