Схема подключения термопары к контроллеру: МВ210-101. Технические характеристики

Содержание

МВ210-101. Технические характеристики

Количество входов

8 AI

Разрядность АЦП

16 бит

Типы поддерживаемых сигналов

  • унифицированные сигналы: 0…5 мА, 0(4)…20 мА, ±50 мВ, ±1 В
  • термосопротивления: 50М, Cu50, 50П, Pt50, Ni100, 100М, Cu100, 100П, Pt100, Ni500, 500М, Cu500, 500П, Pt500, Ni1000, 1000М, Cu1000, 1000П, Pt1000, ТСМ гр. 23
  • термопары: L, J, N, K, S, R, B, T, A-1, A-2, A-3
  • сопротивление: 0…2 кОм, 0…5 кОм

Гальваническая развязка входов

Предел основной приведенной погрешности

унифицированные сигналы

±0,25 %

термосопротивления

±0,25 %

термопары

±0,5 %

сопротивление

±0,25 %

Максимальная дополнительная погрешность, вызванная влиянием электромагнитных помех

не более 0,3 %

Дополнительная погрешность, вызванная изменением температуры окружающей среды, на каждые 10 °С

термосопротивления

не более 0,125 %

термопары

не более 0,25 %

Время опроса одного входа* унифицированные сигналы не более 0,6 сек
термосопротивления не более 0,9 сек
термопары не более 0,6 сек
сопротивления не более 0,6 сек

Сопротивление встроенного токоизмерительного резистора

51 Ом

Напряжение питания

=10…48 (номинальное =24) В

Потребляемая мощность

не более 4 Вт при питании =24 В

Защита от переполюсовки

есть

Габаритные размеры

(42×124×83) ±1 мм

Степень защитыкорпуса

IP20

Монтаж

на DIN-рейку / на стену

Средний срок службы

10 лет

Масса

не более 0,4 кг

Температура окружающего воздуха

-40…+55 °С

Относительная влажность воздуха

(при +35 °С без конденсации влаги)

от 10 до 95 %

Максимальный размер файла архива

2 кб

Максимальное количество файлов архива

1000

Минимальный период записи

10 сек

Погрешность хода

при

температуре +25 °С

не более 1 секунды в сутки

при

температуре -40 °С

не более 3 секунд в сутки

Тип питания

батарея CR2032

Время работы часов реального времени на одной батарее

6 лет

Прибор

1 шт.

Паспорт и Гарантийный талон

1 экз.

Краткое руководство по эксплуатации

1 экз.

Кабель патч-корд UTP 5e 150 мм

1 шт.

Клемма питания 2EGTK-5-02P-14

1 шт.

Заглушка разъема Ethernet

1 шт.

Подключение термосопротивлений

Выберите продукцию из спискаНормирующие преобразователи измерительные …НПСИ-ТП нормирующий преобразователь сигналов термопар и напряжения …НПСИ-237-ТП нормирующий преобразователь сигналов термопар и напряжения, IP65 . ..НПСИ-ТС нормирующий преобразователь сигналов термосопротивлений …НПСИ-237-ТС нормирующий преобразователь сигналов термосопротивлений, IP65 …НПСИ-150-ТП1 нормирующий преобразователь сигналов термопар и напряжения …НПСИ-150-ТС1 нормирующий преобразователь сигналов термометров сопротивления …НПСИ-110-ТП1 нормирующий преобразователь сигналов термопар и напряжения …НПСИ-110-ТС1 нормирующий преобразователь сигналов термометров сопротивления …НПСИ-250/500-УВ1 нормирующий преобразователь сигналов термопар, термосопротивлений и потенциометров…НПСИ-230-ПМ10 нормирующий преобразователь сигналов потенциометров …НПСИ-200-ГРТП модули гальванической развязки токовой петли…НПСИ-200-ГР1/ГР2 модули гальванической развязки токового сигнала (4…20) мА…НПСИ-200-ГР1.2 модуль разветвления 1 в 2 и гальванической развязки сигнала (4…20) мА…НПСИ-ДНТВ нормирующий преобразователь действующих значений напряжения и тока…НПСИ-ДНТН нормирующий преобразователь действующих значений напряжения и тока .

..НПСИ-200-ДН/ДТ нормирующие преобразователи действующих значений напряжения и тока…НПСИ-МС1 преобразователь мощности, напряжения, тока, коэффициента мощности…НПСИ-500-МС3 измерительный преобразователь параметров трёхфазной сети с RS-485 и USB …НПСИ-500-МС1 измерительный преобразователь параметров однофазной сети с RS-485 и USB …НПСИ-УНТ нормирующий измерительный преобразователь унифицированных сигналов с сигнализацией…НПСИ-237-УНТ нормирующий измерительный преобразователь унифицированных сигналов с сигнализацией, IP65 …НПСИ-ЧВ/ЧС нормирующие преобразователи частоты, периода, длительности сигналов, частоты сети…ПНТ-х-х нормирующий преобразователь сигналов термопар…ПСТ-х-х нормирующий преобразователь сигналов термосопротивлений…ПНТ-a-Pro нормирующий преобразователь сигналов термопар программируемый…ПCТ-a-Pro нормирующий преобразователь сигналов термосопротивлений программируемый…ПНТ-b-Pro нормирующий преобразователь сигналов термопар программируемый…ПCТ-b-Pro нормирующий преобразователь сигналов термосопротивлений программируемыйБарьеры искрозащиты (барьеры искробезопасности).
..КА5003Ех барьеры искрозащиты, разветвители 1 в 2 сигналов термопар, термометров сопротивления и потенциометров, 1-канальные, USB, RS-485…КА5004Ех барьеры искрозащиты, сигналы термопар, термометров сопротивления и потенциометров, сигнализация, USB, RS-485…КА5011Ех барьеры искрозащиты (барьеры искробезопасности), приёмники аналогового сигнала (4…20) мА, 1-канальные, HART …КА5022Ех барьеры искрозащиты (барьеры искробезопасности), приёмники аналогового сигнала (4…20) мА, 2-канальные…КА5013Ех барьеры искрозащиты (барьеры искробезопасности), приемники-разветвители 1 в 2 аналогового сигнала (4…20) мА, 1-канальные, HART, шина питания …КА5031Ех барьеры искрозащиты (барьеры искробезопасности), приёмники аналогового сигнала (4…20) мА, 1-канальные, HART …КА5032Ех барьеры искрозащиты (барьеры искробезопасности), приёмники аналогового сигнала (4…20) мА, 2-канальные, HART …КА5131Ех барьеры искрозащиты (барьеры искробезопасности), передатчики аналогового сигнала (4…20) мА, 1-канальные, HART .
..КА5132Ех барьеры искрозащиты (барьеры искробезопасности), передатчики аналогового сигнала (4…20) мА, 2-канальные…КА5241Ех барьеры искрозащиты (барьеры искробезопасности), приёмники дискретных сигналов, 1-канальные…КА5242Ех барьеры искрозащиты (барьеры искробезопасности), приёмники дискретных сигналов, 2-канальные…КА5262Ех барьеры искрозащиты (барьеры искробезопасности), приёмники дискретных сигналов, 2-канальные…КА5232Ех барьеры искрозащиты (барьеры искробезопасности), приёмники дискретных сигналов, 2-канальные…КА5234Ех барьеры искрозащиты (барьеры искробезопасности), приёмники дискретных сигналов, 4-канальныеКонтроллеры, модули ввода-вывода…MDS AIO-1 Модули комбинированные ввода-вывода аналоговых и дискретных сигналов…MDS AIO-1/F1 Модули комбинированные функциональные ввода-вывода аналоговых и дискретных сигналов…MDS AIO-4 Модули комбинированные ввода-вывода аналоговых и дискретных сигналов…MDS AIO-4/F1 Модули комбинированные ввода-вывода аналоговых и дискретных сигналов, 4 ПИД регулятора.
..MDS AI-8UI Модули ввода аналоговых сигналов тока и напряжения…MDS AI-8TC Модули ввода сигналов термопар, тока и напряжения…MDS AI-8TC/I Модули ввода сигналов термопар, тока и напряжения с индивидуальной изоляцией между входами…MDS AI-3RTD Модули ввода сигналов термосопротивлений и потенциометров…MDS AO-2UI Модули вывода сигналов тока и напряжения…MDS DIO-16BD Модули ввода-вывода дискретных сигналов…MDS DIO-4/4 Модули ввода-вывода дискретных сигналов …MDS DIO-12h4/4RA Модули ввода-вывода дискретных сигналов высоковольтные…MDS DIO-8H/4RA Модули ввода-вывода дискретных сигналов высоковольтные…MDS DI-8H Модули ввода дискретных сигналов высоковольтные…MDS DO-8RС Модули вывода дискретных сигналов …MDS DO-16RA4 Модули вывода дискретных сигналов …MDS IC-USB/485 преобразователь интерфейсов USB и RS-485…MDS IC-232/485 преобразователь интерфейсов RS-232 и RS-485…I-7561 конвертер USB в RS-232/422/485…I-7510 повторитель интерфейса RS-485/RS-485…I-7520 преобразователь интерфейса RS-485/RS-232Измерители-регуляторы технологические.
..МЕТАКОН-6305 многофункциональный ПИД-регулятор с таймером выдержки…МЕТАКОН-4525 многоканальный ПИД-регулятор…МЕТАКОН-1005 измеритель технологических параметров, щитовой монтаж, RS-485…МЕТАКОН-1015 измеритель, нормирующий преобразователь, щитовой монтаж, RS-485…МЕТАКОН-1105 измеритель, позиционный регулятор, щитовой монтаж, RS-485…МЕТАКОН-1205 измеритель-регулятор, нормирующий преобразователь, контроллер, щитовой монтаж, RS-485…МЕТАКОН-1725 двухканальный измеритель-регулятор, нормирующий преобразователь, щитовой монтаж, RS-485…МЕТАКОН-1745 четырехканальный измеритель-регулятор, нормирующий преобразователь, щитовой монтаж, RS-485…МЕТАКОН-512/522/532/562 многоканальные измерители-регуляторы…Т-424 универсальный ПИД-регулятор…МЕТАКОН-515 быстродействующий универсальный ПИД-регулятор…МЕТАКОН-513/523/533 ПИД-регуляторы…МЕТАКОН-514/524/534 ПДД-регуляторы…МЕТАКОН-613 программные ПИД-регуляторы…МЕТАКОН-614 программные ПИД-регуляторы…СТ-562-М источник тока для ПМТ-2, ПМТ-4Регистраторы видеографические.
..ИНТЕГРАФ-1100 видеографический безбумажный 4/8/12/16 канальный регистратор данных …ИНТЕГРАФ-1000/1010 видеографические безбумажные 8/16 канальные регистраторы данных …ИНТЕГРАФ-3410 видеографический безбумажный регистратор-контроллер термообработки… DataBox Накопитель-архиваторСчётчики, реле времени, таймеры…ЭРКОН-1315 восьмиразрядный одноканальный счётчик импульсов, поддержка RS-485, щитовой монтаж…ЭРКОН-315 счётчик импульсов одноканальный, поддержка RS-485, щитовой монтаж…ЭРКОН-325 счетчик импульсов двухканальный, поддержка RS-485, щитовой монтаж…ЭРКОН-415 тахометр-расходомер…ЭРКОН-615 счетчик импульсов реверсивный многофункциональный, поддержка RS-485, щитовой монтаж…ЭРКОН-714 таймер астрономический…ЭРКОН-214 одноканальное реле времени, цифровая индикация, монтаж на DIN-рельс или на панель…ЭРКОН-224 двухканальное реле времени, цифровая индикация, монтаж на DIN-рельс или на панель…ЭРКОН-215 реле времени программируемое одноканальное, поддержка RS-485, щитовой монтаж, цифровая индикацияБлоки питания и коммутационные устройства.
..PSM-120-24 блок питания 24 В (5 А, 120 Вт)…PSM-72-24 блок питания 24 В (3 А, 72 Вт)…PSM-36-24 блок питания 24 В (1,5 А, 36 Вт)…PSL низковольтные DC/DC–преобразователи на DIN-рейку 3 и 10 Вт…PSM-4/3-24 многоканальный блок питания 24 В (4 канала по 0,125 А, 3 Вт)…PSM-2/3-24 блок питания 24 В (2 канала по 0,125 А, 3 Вт)…PSM/4R-36-24 блок питания и реле, 24 В (1,5 А, 36 Вт)…БП-24/12-0,5 блок питания 24В/12В (0,5А)…ФС-220 фильтр сетевой…БПР блок питания и реле…БКР блок коммутации реверсивный (пускатель бесконтактный реверсивный)…БР4 блок реле…PS3400.1 блок питания 24 В (40 А) …PS3200.1 блок питания 24 В (20 А)…PS3100.1 блок питания 24 В (10 А)…PS3050.1 блок питания 24 В (5 А)…PS1200.1 блок питания 24 В (20 А)…PS1100.1 блок питания 24 В (10 А)…PS1050.1 блок питания 24 В (5 А)Программное обеспечение…SetMaker конфигуратор……  История  версий…MDS Utility конфигуратор…RNet программное обеспечение…OPC-сервер для регулятров МЕТАКОН…OPC-сервер для MDS-модулей

Обычно при измерении температуры с помощью термопреобразователя сопротивления на чувствительный элемент (ЧЭ) подают стабилизированный ток возбуждения.

В результате на датчике возникает разность потенциалов, пропорциональная сопротивлению, а значит, и измеряемой температуре. Таким образом, измерение температуры сводится к измерению напряжения на ЧЭ.

    Термопреобразователи сопротивления могут подключаться по следующим схемам:

      — двухпроводная;

      — трехпроводная;

      — четырехпроводная.

    Поскольку ЧЭ имеют малое номинальное сопротивление, сравнимое с сопротивлением подводящих проводов, то должны быть приняты меры по устранению влияния сопротивления подводящих проводов на измерение температуры.

 

Двухпроводная схема

    В простейшей двухпроводной схеме влияние сопротивления подводящих проводов не устраняется. Напряжение измеряется не только на ЧЭ, но и на соединительных проводах.

    Такая схема может быть использована в случае, если сопротивлением подводящих проводов (r1,r2) можно пренебречь по сравнению Rt. Дополнительная погрешность, вызванная влиянием сопротивления соединительных проводов, оценивается по формуле (r1+r2)/ Rt.

 

Трёхпроводная схема

    Влияние сопротивления соединительных проводов в трехпроводной схеме устраняется путем компенсации. Компенсация возможна, если соединительные провода одинаковы. В этом случае появляется возможность выделить отдельно напряжение на соединительных проводах и скомпенсировать его. Напряжение  Uп измеряется вольтметром с большим входным сопротивлением, поэтому ток через r2 не течет и Uп=Ur1. При равенстве  r1=r3, Ur3 =Ur1=Uп. Тогда , используя компенсацию, получаем URt = Uизм — 2 Uп. 

    Равенство сопротивлений соединительных проводов,  а также их температурных зависимостей является основным условием применимости трехпроводной схемы.

 

Четырёхпроводная схема

    В четырехпроводной схеме питание ЧЭ током возбуждения производится с помощью одних проводов, а измерение разности потенциалов на ЧЭ – с помощью других. Если измерение напряжения производится высокоомным вольтметром (ток через r2 и r3 не течет), то влияние сопротивления всех проводов полностью исключается.

    Следует учесть, что если измерительный прибор рассчитан на четырехпроводную схему, то датчик к нему можно подключить и по двухпроводной схеме. При этом дополнительная погрешность измерения, вызванная влиянием соединительных проводов, будет иметь величину порядка (r2+r3)/ Rt.

 




Как подключить датчик PT100 к аналоговому модулю расширения LOGO! AM2 PT100 или AM2 RTD?

Инструкция по подключению датчика PT100.

Датчик PT100 к аналоговому модулю расширения  LOGO! AM2 PT100 или AM2 RTD может быть подключен по 2-х проводной, 3-х проводной или 4-х проводной схеме.

Описание
2-х проводная схема подключения
В случае 2-х проводной схемы подключения (рис. 1) не выполняется  коррекция измерения, вызванная   сопротивлением  проводов (длины линии). Необходимо установить перемычку между клеммами  U1- и  IC1:

3-х проводная схема подключения
В случае 3-х проводной схемы подключения (рис. 2) сопротивление подводящих проводов компенсируется и не влияет на результат измерения. Для корректных результатов измерения, все провода должны иметь одно и то же сопротивление. Это достигается при одинаковой длине и сечении всех проводов.


4-х проводная схема подключения 
В случае 4-х проводной схемы подключения у датчика (рис. 3), можно подключить PT100 по 3-х проводной схеме. Четвертый провод (клемма) датчика PT100 не используется.


Примечание
Для определения назначения проводов (клемм) датчика PT100 можно использовать мультиметр или технические данные датчика. Для определения назначения проводов (клемм) мультиметром, измерьте сопротивление между клеммами датчика (рис. 4). Если сопротивление порядка 100 Ом, то определен вход и выход датчика. Если между клеммами сопротивление близко к нулю, то определены вторые (дублирующие) клеммы входа и выхода датчика. 


Дополнительная информация

  • Дополнительная информация по аналоговому модулю расширения  AM2 RTD доступна в руководстве по LOGO! . 100761780
  • Информация о считывании значений датчика PT100 в программе  LOGO! и о переключении цифровых выходов  в функции температуры  доступна по ссылке 15398450

Просмотров 2653

Z-TC: модуль ввода сигналов термопар Seneca. КИП-Сервис: промышленная автоматика

Z-4TC Модуль ввода аналоговых сигналов J,K,R,S,T,E,B,N, 4-х канальный, разрешение 14 бит; Выход RS-485; Питание 19..40В

В наличии

Модуль ввода аналоговых сигналов J,K,R,S,T,E,B,N, 4-х канальный, разрешение 14 бит; Выход RS-485; Питание 19. .40В

Приборы SENECA

Seneca

 В наличии 11 806 Купить

Z-8TC-1 Модуль ввода аналоговых сигналов. Вход: термопары J,K,R,S,T,E,B,N (8 каналов, разрешение 16 бит). Выход RS-485, microUSB. Питание =10..40В/~19…28В.

В пути

Модуль ввода аналоговых сигналов. Вход: термопары J,K,R,S,T,E,B,N (8 каналов, разрешение 16 бит). Выход RS-485, microUSB. Питание =10..40В/~19…28В.

Приборы SENECA

Seneca

 В пути 18 486 Купить

Z-8TC Модуль ввода аналоговых сигналов J,K,R,S,T,E,B,N, 8-ми канальный, разрешение 16 бит; Выход RS-485, RS-232; Питание 19..40В

В наличии

Модуль ввода аналоговых сигналов J,K,R,S,T,E,B,N, 8-ми канальный, разрешение 16 бит; Выход RS-485, RS-232; Питание 19. .40В

Приборы SENECA

Seneca

 В наличии 18 486 Купить

CN0221 Circuit Note | Analog Devices

В этой системе используются следующие функциональные блоки ADuCM360/ADuCM361:

  • 24-битный сигма-дельта АЦП с PGA, коэффициент усиления которого в программном обеспечении установлен на 32 для работы с термопарой и RTD. ADC1 постоянно переключался между измерением напряжения термопары и напряжения RTD.
  • Программируемые источники тока возбуждения для подачи контролируемого тока через резистивный датчик температуры. Два источника тока могут выдавать ток в диапазоне от 0 мкА до 2 мА. В этом примере выходной ток был установлен на 200 мкА, чтобы минимизировать ошибку, вызванную самонагревом RTD.
  • Внутренний источник опорного напряжения 1,2 В для АЦП в ADuCM360/ADuCM361. Он позволяет измерять напряжение термопары, внутренний источник опорного напряжения используется благодаря его высокой точности.
  • Внешний источник опорного напряжения для АЦП в ADuCM360/ADuCM361. Он позволяет измерять сопротивление RTD. В данном случае использовалась ратиометрическая схема, в которой внешний опорный резистор (RREF) был подключен к внешним выводам VREF + и VREF−.
  • Генератор напряжения смещения (VBIAS). VBIAS использовался для установки синфазного напряжения термопары на величину AVDD/2.
  • Ядро ARM Cortex-M3. Мощное 32-битное ядро ARM со встроенной флеш-памятью объемом 128 КБ и SRAM объемом 8 КБ выполняет пользовательский код, который настраивает и управляет АЦП, обрабатывает преобразованные данные АЦП, полученные от RTD, и управляет обменом данными через интерфейс UART/USB.
  • UART использовался в качестве интерфейса для связи с главным компьютером.
  • Два внешних переключателя используются для перевода компонента в режим загрузки с флэш-памяти. Удерживая SD в низком логическом уровне и держа нажатой кнопку RESET, ADuCM360/ADuCM361 можно перевести в режим загрузки вместо обычного пользовательского режима. В режиме загрузки внутреннюю флеш-память можно перепрограммировать через интерфейс UART.

И термопара, и RTD генерируют очень слабые сигналы, следовательно, для усиления этих сигналов требуется PGA.

В данной системе используется термопара T-типа (медь-константан), работающая в диапазоне температур от -200 °C до + 350 °C. Ее чувствительность составляет примерно 40 мкВ/°C, что означает, что АЦП в биполярном режиме с коэффициентом усиления PGA, равным 32, может проводить измерения во всем температурном диапазоне термопары.

RTD использовался для компенсации холодного спая. В частности, в этой схеме был задействован платиновый резистивный датчик температуры Enercorp PCS 1. 1503.1 сопротивлением 100 Ом. Он доступен в корпусе 0805 для поверхностного монтажа. Температурный диапазон этого RTD составляет 0,385 Ом/°C.

Обратите внимание, что опорный резистор RREF с сопротивлением 5,6 кОм должен быть прецизионным (допуск ±0,1%).

Интерфейс USB для связи с ADuCM360/ADuCM361 реализован с помощью микросхемы FT232R, являющейся преобразователем UART-USB, который преобразует сигналы интерфейса USB непосредственно в сигналы интерфейса UART.

В дополнение к развязке, показанной на рисунке 1, сам USB-кабель должен иметь ферритовую бусину для дополнительной защиты от электромагнитных и высокочастотных помех. В этой схеме использовались ферритовые бусины #BK2125HS102-T компании Taiyo Yuden, которые имеют импеданс 1000 Ом при частоте 100 МГц.

Саму схему следует собирать на многослойной печатной плате с большой площадью заземления. В данном случае необходимо организовать правильную маршрутизацию, заземление и развязку с целью достижения оптимальных характеристик (см. руководство MT-031 «Заземление преобразователей данных и решение загадки заземлений AGND и DGND» руководство MT-101 «Методы развязки» и маршрутизация оценочной платы ADuCM360TCZ ).

Печатная плата, используемая для оценки этой схемы, представлена на рисунке 2.

Рисунок 2. Плата EVAL-ADuCM360TCZ, используемая для оценки этой схемы

Описание кода

Ссылку на исходный код, используемый для оценки работы схемы, можно найти в пакете поддержки проектирования CN0221, расположенном по адресу http://www.analog.com/CN0221-DesignSupport.

Интерфейс UART настроен на скорость передачи данных 9600 бод, передачу 8 бит данных без контроля четности и без управления потоком. Если схема подключена непосредственно к ПК, то для просмотра результатов можно использовать приложение для вывода данных коммуникационного порта, такое как HyperTerminal, как показано на рисунке 3.

Рисунок 3. Окно приложения HyperTerminal для просмотра передаваемых данных по UART

Чтобы получить данные о температуре, измерьте температуру термопары и RTD. Температура RTD преобразуется в эквивалентное напряжение термопары с помощью справочной таблицы (см. таблицу ITS-90 от ISE Inc для термопары T-типа). Эти два напряжения суммируются, чтобы получить абсолютное значение на термопаре.

Сначала измеряется напряжение между двумя проводами термопары (V1). Затем измеряется напряжение RTD и преобразуется в температуру с помощью справочной таблицы, а затем эта температура преобразуется в эквивалентное напряжение термопары (V2). После этого V1 и V2 складываются, чтобы получить общее напряжение термопары, которое затем преобразуется в окончательный показатель температуры.

Рисунок 4. Погрешность при использовании простой линейной аппроксимации

Изначально эта процедура была проведена с использованием простого линейного закона, подразумевающего, что изменение напряжения на термопаре составляет 40 мкВ/°C. Из рисунка 4 видно, что это дает приемлемую погрешность только для небольшого диапазона в районе 0 °C. Лучшим способом вычисления температуры термопары является использование полинома шестого порядка для положительных температур и полинома седьмого порядка для отрицательных температур. Для этого требуется выполнение математических операций, которые увеличивают время вычислений и размер кода. Подходящим компромиссом является расчет соответствующих температур для фиксированного числа напряжений. Значения этих температур хранятся в массиве, а промежуточные значения вычисляются с использованием линейной интерполяции между соседними точками. Из рисунка 5 видно, что при использовании этого метода погрешность резко уменьшается. На рисунке 5 показана погрешность алгоритма при использовании идеальных напряжений термопары.

Рисунок 5. Погрешность при использовании кусочно-линейной аппроксимации с использованием 52 калибровочных точек и идеальных значений измерения

На рисунке 6 показана погрешность, полученная при использовании АЦП ADC1 в составе ADuCM360 для измерения 52 значений напряжения термопары во всем рабочем диапазоне термопары. Общая погрешность при наихудшем случае составила менее 1 °C.

Рисунок 6. Погрешность при использовании кусочно-линейной аппроксимации с использованием 52 калибровочных точек, полученных с помощью ADuCM360/ADuCM361

Температура RTD рассчитывается с помощью справочных таблиц и определяется для RTD так же, как и для термопары. Обратите внимание, что у RTD есть другой полином, описывающий его температуру как функцию сопротивления.

Подробные сведения о линеаризации и максимальном увеличении эффективности RTD смотрите в примечаниях к применению AN-0970 «Взаимодействие с RTD и линеаризация с использованием микроконтроллера ADuC706x».

Термопары ТХА и ТХК с токовым выходом 4-20 мА ОВЕН ДТП-И


Термоэлектрический преобразователь (термопара) с токовым выходом Овен ДТПL-И 015, ДТПК-И 015 D=8 мм сталь 12Х18Н10Т (-200…+600°С) сталь 12Х18Н10Т (-200…+800°С) 80, 100, 120, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 630, 800, 1000, 1250, 1600, 2000
Термоэлектрический преобразователь (термопара) с токовым выходом Овен ДТПL-И 025, ДТПК-И 025 D=10 мм сталь 12Х18Н10Т (-200. ..+800°С) или сталь 08Х20Н14С2 (-200…900°С)
Термоэлектрический преобразователь (термопара) с токовым выходом Овен ДТПL-И 035, ДТПК-И 035 D=8 мм, М=20х1,5 мм**, S=22 мм сталь 12Х18Н10Т (-200…+800°С)
Термоэлектрический преобразователь (термопара) с токовым выходом Овен ДТПL-И 045, ДТПК-И 045 D=10 мм, М=20х1,5 мм**, S=22 мм сталь 12Х18Н10Т (-200…+800°С) или сталь 08Х20Н14С2 (-200…900°С)
Термоэлектрический преобразователь (термопара) с токовым выходом Овен ДТПL-И 055, ДТПК-И 055 D=10 мм, М=20х1,5 мм**, S=22 мм сталь 12Х18Н10Т (-200…+800°С)
Термоэлектрический преобразователь (термопара) с токовым выходом Овен ДТПL-И 065, ДТПК-И 065 D=8 мм, М=20х1,5 мм**, S=27 мм
Термоэлектрический преобразователь (термопара) с токовым выходом Овен ДТПL-И 075, ДТПК 075 D=10 мм, М=20х1,5 мм**, S=27 мм сталь 12Х18Н10Т (-200. ..+800°С) или сталь 08Х20Н14С2 (-200…900°С)
Термоэлектрический преобразователь (термопара) с токовым выходом Овен ДТПL-И 085, ДТПК-И 085 D=10 мм, М=27х2 мм**, S=32 мм
Термоэлектрический преобразователь (термопара) с токовым выходом Овен ДТПL-И 095, ДТПК-И 095 D=10 мм, М=20х1,5 мм**, S=22 мм сталь 12Х18Н10Т (-200…+800°С)
Термоэлектрический преобразователь (термопара) с токовым выходом Овен ДТПL-И 105, ДТПК-И 105 D=8 мм, М=20х1,5 мм**, S=27 мм
Термоэлектрический преобразователь (термопара) с токовым выходом Овен ДТПL-И 185, ДТПК-И 185 D=10 мм, М=22х1,5 мм**, S=27 мм сталь 12Х18Н10Т (-200. ..+800°С) 80, 100, 120, 160, 200, 250, 320, 400
Термоэлектрический преобразователь (термопара) с токовым выходом Овен ДТПL-И 195, ДТПК-И 195 D=10 мм, М=27х2 мм**, S=27 мм
Термоэлектрический преобразователь (термопара) с токовым выходом Овен ДТПL-И 205, ДТПК-И 205 D=10 мм, М=22х1,5 мм**, S=27 мм, R=9,5 мм
Термоэлектрический преобразователь (термопара) с токовым выходом Овен ДТПL-И 215, ДТПК-И 215 D=10 мм, М=27х2 мм**, S=32 мм, R=12 мм
Термоэлектрический преобразователь (термопара) с токовым выходом Овен ДТПL-И 265, ДТПК-И 265 D=6 мм, М=22х1,5 мм**, S=27 мм 80, 100, 120, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 630, 800, 1000

Настройка и подключение ПИД терморегулятора REX-C100 , инструкция на русском и сборка ИК подогрева паяльной станции

Ну что же , пришло самое время рассмотреть данный контроллер более детально , а так же приспособить и настроить его под свои потребности ! 

На морде лица расположены две линейки семисегментных светодиодных индикаторов. Верхняя линейка «PV» красного цвета, в рабочем режиме показывает текущую температуру. В режиме настройки, пункты меню. 
Нижняя линейка «SV» зеленного цвета, в рабочем режиме отображает установленную температуру, к которой пид-контроллер стремится. В режиме настройки показывает устанавливаемую температуру или устанавливаемые показания по пунктам меню. 
Кнопка «SET», при однократном нажатии используется для входа в режим установки температуры, при удержании более 2-х секунд для перехода в пользовательского подменю. При удержании совместно с кнопкой «влево», для входа в «инженерное» меню, где производится более тонкая настройка контроллера. 
Кнопкой «влево» мы перемещаемся по разрядам устанавливаемых величин, а кнопки «вверх» и «вниз» соответственно увеличивают или уменьшают устанавливаемые значения. 
Слева расположен ряд подписанных светодиодных индикаторов, которые в основном дублируют выхода контроллера и некоторые используемые функции, например автонастройку пид. 

 

Технические характеристики, инструкция


А теперь собственно и сам REX-C100.  
Для начала инструкция на русском. Конкретно на REX-C100 не нашел, только на серию REX. Но как я понял, у них в принципе отличается только внешний вид, тип и количество выходов. Настройки одинаковы. 

Технические характеристики контроллера:


• размеры: 48 х 48 х 110 (мм) ± 0.2 мм 
• точность: ± 0.5% от полной шкалы ±1 знак 
• разрешение: 14 бит 
• режим регулирования: дискретный пропорциональный интегрально-дифференциальный (ПИД) 
• период опроса: 0.5 с 
• тип индикатора: LED 
• время интегрирования (I): 0 ~ 3600 сек 
• время дифференцирования (D): 0 ~ 3600 сек 
• напряжение питания: 85-264 В 
• потребляемая мощность: менее 10 Вт 
• выход ПИД: релейный 3 А 250 В 
• выход ALARM: релейный 3 А 250 В 
• температура окружающей среды: 0 ~ 50 °C, влажность 30 ~ 85%, отсутствие агрессивных газов 
• заводские установки: термопара тип К; область температур 0 — + 400 °C 
• циклов перепрограммирования: 100000 
• сохранение установок после отключения питания: 10 лет 
• вес: 170 г 

Типы применяемых термопар (выбирается программированием): (K, J, R, S, B, E, N, T, C, Pt, U, L)


• тип К (ТХА) (хромель-алюмель, чувствительность 41 мкВ/°C ) 0 — +1370 °C 
• тип J (ТЖКн) (железо-константан) 0 — +120 °C 
• тип R (Pt13Ro-Ro, чувствительность 10 мкВ/°C) 0 — +1769 °C 
• тип S (ТПП, Pt10Ro-Pt, чувствительность 10 мкВ/°C) 0 — +1769 °C 
• тип B (ТПР, Pt30Ro-Pt6Ro, чувствительность 10 мкВ/°C) 0 — +1820 °C 
• тип E (ТХКн, хромель-константан, чувствительность 68 мкВ/°C) 0 — +1000 °C 
• тип N (ТНН, нихросил-нисил) 0 — +1300 °C 
• тип T (медь-константан) -199. ) или (v) для установки нужной температуры, далее нажмите клавишу SET снова для возврата в нормальный режим.

Установка параметров

Для установки параметров сигнализатора, автонастройки, констант и т.д. из нормального режима отображения зажмите клавишу SET на три секунды, PV будет показывать символ параметра, а SV будет показывать его значение, далее нажмите клавишу SET для установки значений параметров следуя таблице:

Установка функций

При включенном устройстве, найдите параметр блокировки LOCK в режиме установки параметров и установите его равным 1000, затем нажмите клавишу SET для подтверждения, далее нажмите обе клавиши, SET и < одновременно на 3 сек, дисплей PV отобразит «Cod». При «Cod»=»0000», нажимайте клавишу SET для циклической прокрутки следующих параметров на дисплеях PV и SV:


И немного фото в разобранном виде :

Купить себе такой можно на алиэкспресс : 

Купить пид регулятор с термопарой 400 град.   http://ali.pub/2erlll 

Алтернативная ссылка на REX c 100  http://ali.pub/2erlll 

Термопары разных типов http://ali.pub/2erxv6 

Термопара на 400 градусов за 2 долл http://ali.pub/2erxwq 

Полный комплект Терморегулятор ,термопара ,тверд. реле + радиатор http://ali.pub/2ery0f 

                                                           Подписывайся на Geek каналы :

➤ VK — https://vk.com/denis_geek

➤ VK — https://vk.com/club_arduino

➤ VK — https://vk.com/chinagreat

➤ VK — https://vk.com/solar_pover

➤ VK — https://vk.com/my_vedroid

➤ VK — https://vk.com/3dprintsumy

➤ Youtube — http://www.youtube.com/c/Danterayne

★ Моя партнёрка с Aliexpress ★

http://ali.pub/1j9ks1 

★ Получай 10.5% скидку с любой покупки на Aliexpress! ★

http://ali.pub/1lx67o

★ Полезное браузерное приложение для кэшбэка  ★

Схема термопары

, электрическая цепь, конструкция, применение

Термопара — это устройство для измерения температуры, используемое в различных приложениях. Он преобразует изменение температуры в электрическое напряжение. Термопара работает по принципу термоэлектрического эффекта. В этой статье мы рассмотрим схему термопары, схемы и приложения.

Термопара также называется активным преобразователем, поскольку для ее работы не требуется внешний источник питания.Он может сам генерировать электрическое напряжение, хотя его величина очень мала. Термопара очень проста по конструкции, экономична и может измерять температуру в широком диапазоне.

Термопара состоит из двух металлических проводов или ножек, соединенных на одном конце для образования спая. Когда этот переход испытывает изменение температуры, он производит электрическое напряжение. Как правило, термопары сконструированы таким образом, что они могут определять или измерять разницу температур относительно нормальной температуры окружающей среды.Это означает, что в качестве эталонной температуры используется температура окружающей среды. Но когда мы собираемся понять его принцип работы, мы всегда делали две точки пересечения. Один из них помещен в холодную температуру в качестве эталона.

Схема термопары

Здесь вы можете увидеть схему термопары, чтобы понять принцип ее работы.

Здесь вы можете увидеть, как две проволоки из разных металлов соединены с обоих концов. Так образуются два стыка. Один спай помещают в среду с высокой температурой в качестве измерительного спая, а другой — в среду с низкой температурой в качестве эталонного спая.Для измерения генерируемого напряжения подключается вольтметр.

Работает по принципу термоэлектрического эффекта и эффекта Зеебека. Поскольку два разных металла испытывают колебания температуры, они создают разность электрических потенциалов. Когда цепь замкнута, через оба металлических провода будет протекать очень слабый ток.

Конструкция термопары

Здесь вы можете увидеть внутреннюю конструкцию термопары.

Вы можете увидеть, как две проволоки из разных металлов соединены одним концом и помещены в металлическую оболочку из инконеля. После размещения металлическая оболочка заполняется порошком оксида магния для предотвращения внешних повреждений, вибраций на стыке. Оксид магния также помогает улучшить теплопередачу между переходом и окружающей средой.

Доступны различные типы термопар в зависимости от их уникальных характеристик, таких как диапазон температур, химическая стойкость, вибростойкость, долговечность и совместимость с областями применения. Типы термопар J, K, E, T являются термопарами из недрагоценных металлов и подходят для применения при низких и средних температурах.Типы термопар R, S и B — это термопары из благородных металлов, которые подходят для измерения средних и очень высоких температур.

Принципиальная схема термопары

В принципиальной схеме термопары больше ничего нет, так как она очень проста по конструкции. Когда он подключен к электрической или электронной схеме, к его выходу подключаются схемы предусилителя и усилителя, потому что он производит очень низкое напряжение и ток, которые не могут управлять электрической или электронной схемой.

Состояние исправной или плохой термопары можно проверить с помощью теста сопротивления, теста открытого контура и теста замкнутого контура. При испытании сопротивления измеряется сопротивление между двумя выводами термопары. Более низкое сопротивление указывает на хорошее рабочее состояние. При испытании на обрыв цепи выходное напряжение измеряется путем приложения низкой температуры к его переходу. Более высокое выходное напряжение указывает на то, что он работает нормально.

Области применения термопар

Термопары имеют широкий спектр применений.

  1. Термопары используются в металлообрабатывающей промышленности, такой как сталелитейная промышленность, для контроля температуры производства.
  2. Термопары используются в системах отопления, вентиляции и кондиционирования воздуха для контроля температуры окружающей среды, температуры в помещении и т. Д.
  3. Термопары используются в устройствах контроля температуры, таких как кондиционеры, холодильники, тепловые насосы для систем автоматического контроля температуры.
Спасибо, что посетили сайт. продолжайте посещать для получения дополнительных обновлений.

% PDF-1.2 % 628 0 объект > эндобдж xref 628 161 0000000016 00000 н. 0000003572 00000 н. 0000004908 00000 н. 0000005066 00000 н. 0000005150 00000 н. 0000005289 00000 п. 0000005378 00000 п. 0000005444 00000 н. 0000005596 00000 н. 0000005710 00000 н. 0000005776 00000 н. 0000005872 00000 н. 0000005979 00000 п. 0000006091 00000 н. 0000006157 00000 н. 0000006281 00000 п. 0000006347 00000 н. 0000006413 00000 н. 0000006479 00000 н. 0000006599 00000 н. 0000006665 00000 н. 0000006764 00000 н. 0000006830 00000 н. 0000007046 00000 н. 0000007112 00000 н. 0000007266 00000 н. 0000007332 00000 н. 0000007403 00000 н. 0000007469 00000 н. 0000007632 00000 н. 0000007698 00000 н. 0000007791 00000 н. 0000007931 00000 н. 0000008082 00000 н. 0000008148 00000 н. 0000008292 00000 н. 0000008358 00000 н. 0000008487 00000 н. 0000008553 00000 п. 0000008619 00000 п. 0000008685 00000 н. 0000008912 00000 н. 0000008978 00000 н. 0000009074 00000 н. 0000009248 00000 п. 0000009396 00000 п. 0000009462 00000 н. 0000009528 00000 н. 0000009692 00000 п. 0000009805 00000 н. 0000009871 00000 н. 0000009984 00000 н. 0000010050 00000 п. 0000010116 00000 п. 0000010182 00000 п. 0000010410 00000 п. 0000010476 00000 п. 0000010573 00000 п. 0000010660 00000 п. 0000010787 00000 п. 0000010853 00000 п. 0000010964 00000 п. 0000011030 00000 п. 0000011144 00000 п. 0000011210 00000 п. 0000011327 00000 п. 0000011393 00000 п. 0000011459 00000 п. 0000011525 00000 п. 0000011683 00000 п. 0000011749 00000 п. 0000011846 00000 п. 0000011940 00000 п. 0000012069 00000 п. 0000012135 00000 п. 0000012258 00000 п. 0000012324 00000 п. 0000012445 00000 п. 0000012511 00000 п. 0000012618 00000 п. 0000012684 00000 п. 0000012793 00000 п. 0000012859 00000 п. 0000012992 00000 п. 0000013058 00000 п. 0000013124 00000 п. 0000013190 00000 п. 0000013256 00000 п. 0000013444 00000 п. 0000013541 00000 п. 0000013635 00000 п. 0000013772 00000 п. 0000013838 00000 п. 0000013958 00000 п. 0000014024 00000 п. 0000014090 00000 п. 0000014156 00000 п. 0000014222 00000 п. 0000014414 00000 п. 0000014529 00000 п. 0000014623 00000 п. 0000014734 00000 п. 0000014800 00000 п. 0000014942 00000 п. 0000015008 00000 п. 0000015123 00000 п. 0000015189 00000 п. 0000015301 00000 п. 0000015367 00000 п. 0000015496 00000 п. 0000015562 00000 п. 0000015628 00000 п. 0000015694 00000 п. 0000015760 00000 п. 0000015923 00000 п. 0000016020 00000 н. 0000016114 00000 п. 0000016232 00000 п. 0000016298 00000 п. 0000016461 00000 п. 0000016527 00000 п. 0000016640 00000 п. 0000016706 00000 п. 0000016772 00000 п. 0000016838 00000 п. 0000016949 00000 п. 0000017015 00000 п. 0000017112 00000 п. 0000017198 00000 п. 0000017318 00000 п. 0000017384 00000 п. 0000017489 00000 п. 0000017555 00000 п. 0000017674 00000 п. 0000017740 00000 п. 0000017844 00000 п. 0000017910 00000 п. 0000018012 00000 п. 0000018078 00000 п. 0000018144 00000 п. 0000018210 00000 п. 0000018275 00000 п. 0000018429 00000 п. 0000018549 00000 п. 0000018613 00000 п. 0000018707 00000 п. 0000018805 00000 п. 0000018869 00000 п. 0000018933 00000 п. 0000018997 00000 п. 0000019063 00000 п. 0000019218 00000 п. 0000019443 00000 п. 0000020566 00000 п. 0000021695 00000 п. 0000022811 00000 п. 0000023027 00000 н. 0000024745 00000 п. 0000024824 00000 п. 0000003694 00000 н. 0000004885 00000 н. трейлер ] >> startxref 0 %% EOF 629 0 объект > эндобдж 787 0 объект > транслировать HUOlUINS u 6 #Tz K & 5Fih4kDMtfvvPE ֶ 8 kE] A`B47 = 73-~ из

3508 и 3504 Руководство по контроллерам процессов

% PDF-1.6 % 2 0 obj > >> эндобдж 6 0 obj > транслировать uuid: 1c47e301-b105-4752-a800-53c98f8b575badobe: docid: indd: a087505f-3145-11dc-ad10-c93d354b9ef9proof: pdfa0875058-3145-11dc-ad10-c93d354b910efd950d93d: ad10-c93d354b1410efd950d3d3d3d3d3d3d3d7d7d7d7d7d3dd7d7d7d7ddddddddddd3 10-02T08: 47: 53 + 01: 002012-11-02T14: 28: 46-05: 002012-10-18T08: 07: 47-05: 00Adobe InDesign CS2 (4. 0)

  • JPEG512512 / 9j / 4AAQSkZJRgABAgEASABIAAD / 7QAsUGhvdG9zaGAAQAEAkAaaaaaaaa AQBIAAAAAQAB / + 4ADkFkb2JlAGSAAAAAAf / bAIQACgcHBwcHCgcHCg4JCQkOEQwLCwwRFBAQEBAQ FBEPEREREQ8RERcaGhoXER8hISEhHystLS0rMjIyMjIyMjIyMgELCQkODA4fFxcfKyMdIysyKysr KzIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyPj4 + Pj4yQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBA / 8AAEQgBaAIAAwER AAIRAQMRAf / EAaIAAAAHAQEBAQEAAAAAAAAAAAQFAwIGAQAHCAkKCwEAAgIDAQEBAQEAAAAAAAAA AQACAwQFBgcICQoLEAACAQMDAgQCBgcDBAIGAnMBAgMRBAAFIRIxQVEGE2EicYEUMpGhBxWxQiPB UtHhMxZi8CRygvElQzRTkqKyY3PCNUQnk6OzNhdUZHTD0uIIJoMJChgZhJRFRqS0VtNVKBry4 / PE 1OT0ZXWFlaW1xdXl9WZ2hpamtsbW5vY3R1dnd4eXp7fh2 + f3OEhYaHiImKi4yNjo + Ck5SVlpeYmZ qbnJ2en5KjpKWmp6ipqqusra6voRAAICAQIDBQUEBQYECAMDbQEAAhEDBCESMUEFURNhIgZxgZEy obHwFMHR4SNCFVJicvEzJDRDghaSUyWiY7LCB3PSNeJEgxdUkwgJChgZJjZFGidkdFU38qOzwygp 0 + PzhJSktMTU5PRldYWVpbXF1eX1RlZmdoaWprbG1ub2R1dnd4eXp7fh2 + f3OEhYaHiImKi4yNjo + DlJWWl5iZmpucnZ6fkqOkpaanqKmqq6ytrq + v / aAAwDAQACEQMRAD8A7NirsVdirsVdirsVdirs VdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirs dirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirF / zK / 5QXWv + Yf8A42XFXy3irsVdirsVdirsVdirsVdi rsVdirsVfZmKuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2 KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KsX / ADK / 5QXWv + Yf / jZcVfLeKuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV9mYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq 7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7 FXYq7FXYq7FXYqxf8yv + UF1r / mH / AONlxV8t4q7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FX2ZirsVdirs VdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirs dirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirF / wAyv + UF1r / mH / 42XFXy3irsVdirsVdi rsVdirsVdirsVdirsVfZmKuxV2KuxV2KrGljRlR3VWevEEgE08MVX4qhbjU7G0bhPMFbuoqxHzCg 4qqwXNvdJzt5FkUdeJ6fPFW53aOGSRF5sisyr4kCoGKoC11Oa5uIwIgLeWqq + / Isq8mND + z2xVM8 VdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirs dirsVdirsVdirsVdirsVdirF / wAyv + UF1r / mH / 42XFXy3ir0z / lQvnD / AJbNN / 5Gz / 8AZLirv + VC + cP + WzTf + Rs // ZLiqG1P8lPNWlabd6pcXentDYwSXMixyTFykSNIwUNbKK0XbfFXnmKuxV2KuxV2 KuxV2KuxV9mYq7FXYq7FXYqxnzO5N3Fh3WPkPmWYf8a4Qgpre3Y07TFZDV + CxxV3qadfo64Esbsr G51OZxGRUfE7uTTfx67nChX01ptO1ZYHNCX9KQDoeWw / HFWVXCPJBJHGeLujKpNRQkUB2wJQNjLe l445J7WWNaoxjZjISq + 5pXxxVMsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdir sVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirF / zK / 5QXWv + Yf / AI2XFXy3ir65 13X9O8vWf1u / ZmZ2EdvawgPcXErEKsVvFUF3JYbD6dsVQg81Ww1m18vX1neabe6jE0toZkjaOTgr PIqywSzpzjC / ED7eIxVhVh5F1jyh5e85zalqX6RhvNNnFsQz1bhBMHeaN6gNTiFo7bYq8GxV2Kux V2KuxV2KuxV2KvszFXYq7FXYq7FUl8w2EtykdzApdogVZRueJ3qPlhCCkAF5dskA9SYoOKpueI / h irLNKsPqFqImoZGPKQjx8PowJSOFJLzX + bIyASepRgQQqfZJr8hhQyC + kCWzKY5ZRKDGRCOTDkDv 1GBKU6XDci9QyQyLGpLAmIRKDw4VNCew6YUJ / gS7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7F XYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FWL / mV / ygutf8w / 8A xsuKvlvFX0V + aMunLeeW7c27ya9PeU0S49T04YJhJbDlcfDJyTmYyV4EkA0K4qzDTY9YtQ765f21 zzESRi3t2tlV6srVMlxPyLllA6dOm + Kofzl / yiGvf9s28 / 5MSYq + TcVdirsVdirsVdirsVdir7Mx V2KuxV2KuxVD3l7BYwmac7dFUdWPgMVY / N5lvHb9yiRr2Bqx + / b9WGkWnelXUt5ZJPNTmxYGgoNi RgSgbXWp5tU + qTosaVaMAbkMPEn5YUJnfRq9uzPLJCsVZC0LcWooO2BKWWFRdwtcLcD1AzW5lmEi n4d / hFKfDhQneBLsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirs VdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVYv8AmV / ygutf8w // ABsuKvlvFX0r + Zlo1 / Z2tmPL L + Y / WWcetDKsMtmSIwGjcxS7tWvh8O4OKsd0KXzY2r6euseX9YvbZJ4qNqV / FNDbtyCi6McdjCXa IEsOTdd / tAEKs / 8AOX / KH69 / 2zbz / kxJir5NxVWtYPrMrR8uPGOWStK / 3Uby07deNMVTc + W45Wmh srv1poZjblXiMas6o8jBTzc7cCOmR4k0pw6HbXFyLaK9U8pOKOQlHQN6RZFErEnluB04717YbWnH QoJIVks7p7lplY28YiVWk4NIhIDzA0qnuaHp1xtaaOgxqKNc1llZvq0aqgaWMUEcg9SaP7ddgKnG 1pJ8KHYq + zMVdirsVdirsVYz5ndjdQx / srHyHzJIP / EcIQURf6ZZWmkSSQqHkAQiU7k1Zdx9 + Koz y / 8A8cuP5v8A8SOApCSFhL5gDQmoNwu47gEcsKGUXBZbeVkXmwRiq0rU0NBTvgSlumrbRzJwsJre ZxR5GQhAaVNCzGgNMKE3wJdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirs VdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirF / zK / wCUF1r / AJh / + NlxV8t4q9BvdO / N PT / La + arjW70ac8MNwGXUJi / C4MYj + Dn / wAWDFUPqKfmZpf6Y + t63fD / AA / 9V + vcb + Y0 + uU9Hh + 8 + L7W / hiqnqNv + Ya6BNqlzrc95p / oQSXsK6k0rxQ3yr6IuLczcgJBINqb / LFUI / 5Z + c49GfXpNPCW aQ / WmLTRBxAIzMZCnqV2Ubr9r2xVq7 / L / wAz6Z5cXzZKsSafJBFMHSX956d1wRfhHj6oBGKoLVdA 17SNQ1PTr2SlxpKx3t5xlLCsrQIkin9pq3S7 / PFUyuPJPnDSPLC + ZmkEOltFDdL6U5DcbgxemfTW m9XXGlW655K83eV7Fry8kT6rbP8AVpjbXKv6LyASCN0DBgWWXlSnQ174qqf4T82aleIbaJLcfoqH VIQkpCLZU4xDnUnnsdjv1wUm2h5UOxV9mYq7FXYq7FXYqk + v6dJdxLcQDlJDUFR1ZT4fLEILHvrl 2LdrMyN6JoCh4pQ179NxhVcmoXkdsLSOUpFvstATXrv1xVNPL + myGUX0y8UUH0gepJ25fLEqE + uV d7eVI6l2RgoBoakGlD2wJSjS4YluY + NpGskYIeZLgOQeJBJQE9cKE8wJdirsVdirsVdirsVdirsV dirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVd irF / zK / 5QXWv + Yf / AI2XFXy3ir0HzB540DV / Jtpokh2 + PULSws7Io0Fn9WZrcxl2MxD3I + yacWA6 VHXFUX5p89eVdW0LW5NPS7Gs + ZfqC3sUyosMZsSp5xcS5oQtKFj9GKpPN510 + 60PUdEntyi3Fhp1 tbzw28CzmWyit0dLib7bQmSHkvVunQbYqm2oeePKjx3fmfTY7yPzXfWSafJHMsZtEYxxQzToIyvS NCqdq9UxVit5r1nceTNO8uokourK7nuZHIX0ykoAUKefKu2 / w4qn3m78x18xXGvQQq66ZqVvBHZR SQW6TJLFLZSuZpY6yFf3MlPjbqNvBVf5g88aBq / k200SH6 / HqFrYWdkUaCz + rM1uYy7GYh7kfZNO LKOlR1xVvzj + YOkeaLXXLRbeaJLq5s7vS2EUMb84YhBcLevG5Lrxr6f2j7gAAKoq3 / OC5t7 + iQD6 jHeQLG5iRrhtKjVopLZ + bsOTBUf4SBz5djTFXmeKuxV9mYq7FXYq7FUJLqdjDcC2llCyntvQV6VP QYqvur + 0suh2qT0 / Urx2Y1pSv2QfHFUunvvLtyeUxR2 / m9NwfvC1woWx3PlmJuaBKjoSjt / xJTiq Pg1bT7mVYIJeUjV4rxYdBXuo8MCVa5MZhaOR / T9b90rd + Tigp74ql1pYvbXkHrmCMorCMQqVaTah 5k + Fa4oTfFLsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdir sVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVYv8AmV / ygutf8w // ABsuKvlvFXYq7FXYq7FXYq7FXYq7 FXYq7FXYq + zMVdirsVdirG77Qr2a / eSKhimYtzJ + zXxHXDaKRus6ZPerbRwMtYgwPM0Jrw9j4YFS z / DeoeMf / BH / AJpw2tO / w3qHjH / wR / 5pxtaRWmaJeWd9FcSlOCcq8SSd1ZfD3xtU3vbZ7mNfScJL E4kjYio5LXqPpwJUYba9kuI7i + eP9xy9NIQaVYcSSW9sVR + KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV 2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxVi / 5lf8 oLrX / MP / AMbLir5bxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KvszFXYq7FXYq7FWN + ZmlW6gIqECEoR / NX4v4YQgpxpTl9PgcuZWK1ZmNTXuPowJRmKuxVSuQGtplLemCjAv / Lsd / oxVK7KPjfxmW6SS5oTI is1PT4URVB2 / ysUJzil2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2K uxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KsX / Mr / lBda / 5h / 8AjZcVfLeKuxV2KuxV2Kux V2KuxV2KuxV2KuxV9mYq7FXYq7FXYqkXmaeSOOCJSOEnPkCoPTjSlQade2EIKSWt / eWdRbSlA3UU Bh4MDiqI / Tuq / туалет // wDhE / 5pxpbRmk6tqFzqEUE8vON + XJeKitFY9lHhiqf3Ppi2lMoLR8G5gdSt DXAlJ9Na39eGMRsJBI5BMgkJrEDyYhf5TTChPcCXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXY q7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYqxf8yv8AlBda / wCY f / jZcVfLeKuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV9mYq7FXYq7FXYqoz21tcUNxGsnCtOYrSvX9WKp XNceXIW4FInI68E5D7wKYUIq1tdJvIRPDbxlGqBVAOhpgSttX0Y3YitFj9dQSGRenY0b6cVR04ka CRYqeoUYJXpyptiqWWKH61EYbN7biD9Zd1ChjTYKf9bwxQm + KXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXY q7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYqxf8yv + UF1r / mH / wCNlxV8t4q7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FX2ZirsVdirsVdiqQ + ZbyRBHZxniHHO SncVoB + GEIKXTaLcW9i17OwTiFPp9T8RC7 / fja0nvl // AI5cfzf / AIkcBSElH + jeYQE6evT6HNP + NsKGUXFfq8vF / TPBqOei7fa + jAlKtNs547iOYQ + ggU + o4lMgmqNjTt44UJzgS7FXYq7FXYq7FXYq 7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7 FXYq7FWL / mV / ygutf8w // Gy4q + W8VdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdir7MxV2KuxV2KuxVjnmeB vVhuQPhK + mT4EEsP14QgqVzrgu9Ne1mQiZgo5rTieLK1T4dMaW11jrkNjp6wLG0kylj4LuSRv1xp bUNIjlvtVWd / i4sZpG7V6j8cVZDqlylvaMHBb1v3IAYJuwP7bbDbvgSg9K + qOY2S6l9ReS / VnmDj YEbKOo7imFCcYEuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2Kux V2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxVi / 5lf8oLrX / MP / xsuKvlvFXYq7FXYq7FXYq7FXYq 7FXYq7FXYq + zMVdirsVdirsVU5oYriJoZlDo2xBxVI5 / LFWJtpqKeiyDp / sh / TDaKUovLZMnGW5j HiE3b8aY2tJ7Z2VvYxelAtB1ZjuWPucCVWWGGdeE0ayKDUBwGFfHfFVkdnaROJIoI0cdGVFBFduo GKq2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2Ku xV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxVi / wCZX / KC61 / zD / 8AGy4q + W8VdirsVdirsVdirsVdirsVdirs Vdir7MxV2KuxV2KsZvdRvRrDR2shUcliCHdSdhuPmcKGS4Esa1zVpJJmtLdysUfwuV2LN3FfAYQg pSLe49P1xG / pj / dnE8f + CxVPdA1SWR / qVwxckViY9duq4lQn + BLsVdirsVdirsVdirsVdirsVdir sVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirs VYv + ZX / KC61 / zD / 8bLir5bxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KvszFXYq7FXYqw + Zxa628snRLj mf8AVLcv1YUMkv8AUIrSza4VwxYUioa8ielMCWL6XaG + vkiepSvOQ + w / rhQzLivHhQcaU402p4Uw JYjCgt9cWOH7KXHAew5U / VhQzDAl2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2Ku xV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KsX / Mr / AJQXWv8AmH / 42XFX y3irsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVfZmKuxV2KuxVItd0mWeT65arzalJEHU06MPHCEFIksrx3 9NYJC3SnE4qyjR9M / R8JaWhnlpyp0UD9nAlMJC4jYxgFwDxB2BPbFWN6Tp11 + lPUukKejWRiehY9 KH54UMmwJdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdi rsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirF / zK / wCUF1r / AJh / + NlxV8t4q7FXYq7FXYq7FXYq 7FXYq7FXYq7FX2ZirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdi rsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirF / zK / 5QXWv + Yf / AI2XFXy3irsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVfZmKuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2Ku xV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2Kux V2KuxV2KuxV2KuxV2KsX / Mr / AJQXWv8AmH / 42XFXy3irsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVfZmKu xV2KuxVJdY1trRza2tDKB8bncLXoAPHCi0hlv72Y1knkPtyIh4DbFVh2Zf52 + 84qqxX97CaxzyD / AGRI + 44qn + j62124tbqglI + BxsGp1BHjitp1gS7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FX Yq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FWL / mV / ygutf8 с 8AxsuKvlvFXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq + zMVdirsVdirDbzgusSm6BaMTEuB1KVr + rCh ktvd6SFh2eSFB2FVU / caHAlX + t2n + / 4 / + DX + uKqFxd6VxIuJYXHcEqx + 4VOKsbtDG + sxm0BWMzAo D / LXf8MKGY4EuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2 KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxVi / wCZX / KC61 / zD / 8AGy4q + W8VdirsVdirsVdi rsVdirsVdirsVdir7MxV2KuxV2KpVq2irft68LCOcChr9lqdK42ikil0XUojQwFh5oQ36sNrSj + j 7 / 8A5Zpv + Rbf0xVWi0bUpTQQFfd6KPxxtaT3SdFWwb15mEk5FBT7K160wWtJril2KuxV2KuxV2Ku xV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2Kux V2KuxV2KuxV2KsX / ADK / 5QXWv + Yf / jZcVfLeKuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV9mYq7FXYq7F UNeX9tYpzuGpX7Kjdm + QxVKJfNG9Ibfbxdt / uAw0i1H / ABPdf75j / H + uNLarF5o3 / fW + 3ijb / cRj S2nFnf218nO3atPtKdmX5jAlE4q7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXY q7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FWL / AJlf8oLrX / MP / wAbLir5 bxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KvszFXYq7FXYqw / UDJf6u8IO5k9FK9AAeOFCaR + WLcAerM7 HvxAX9fLG1pU / wAM2H + / Jv8Agl / 5oxtaU5PLFsQfSmdT25AN + oLja0llh6un6wkJNSJPRfj0IY8c VZfgS7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7 FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FWL / mV / wAoLrX / ADD / APGy4q + W8VdirsVdirsVdirsVdir sVdirsVdir7MxV2KuxV2KsX13TpoblryIFopDyLL + w3euEIKFj1vU4gFE5YD + YK34kVxpbVP8Qan / vxf + BX + mNLanJrepyAgzlQf5Qq / iBXGltFaFp0890t7KCIozyDN1du1K4lQyjAl2KuxV2KuxV2K uxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2Ku xV2KuxV2KuxV2KsX / Mr / AJQXWv8AmH / 42XFXy3irsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVfZmKuxV2K uxVA3Gr2FrM1vO5DpTkOJPUV7D3xVe + nadcASNboeQrUDiTX5UxVLb + 30DT9pYS8h4Eas9fp + PbC hDW + qaPE4P1Hhvs2zkf8FirILa5guohLbuHTpt2PgRgSrYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXY q7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FWL / AJlf8oLrX / MP / wAbLir5bxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KvszFXYq7FXYqw / Xf8Ajqz / AOw / 4guEILK4mC26MegQE / QMCWHpHcatfNx3klJYk9FH9mFCYyeV5lj5RTq7gfZK8R99Tja0htEuJbTU lgaqiQmKRT / N2 + 44lQy3Al2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2Kux V2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KsX / Mr / lBda / 5h / 8AjZcVfLeKuxV2 KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV9mYq7FXYq7FWH67 / AMdWf / Yf8QXCEFGf4l / c + ibb9nhX1Pan8mNL aj5aLDUGotQY2BPhup / hiVDKsCWJIRc + YAydPX5CnghrX / hcKGW4EuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV 2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2 KuxVi / 5lf8oLrX / MP / xsuKvlvFXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq + zMVdirsVdiqButM0yZ3ur qMcjTm7OyjYU / mA7YqhI7Ly5K / px8GY7Aeo2 / wAvjwoR0NpYaYjyxKIVIHNmYnYe7E + OBKgdd0ti Y / VIB25cWA / VjS2t0 / SLO3nF7bSGVCpCVIIFe4YYqmmKuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2Kux V2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxVi / wCZ X / KC61 / zD / 8AGy4q + W8VdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdir7MxV2KuxV2KsU1 + 9kuLxrcE + lAeI XxbucIQUK + lahHD9YaBglK12qB7rWuKunv7m8t4LRiW9PbxLk / Zr8sVRDeXtRWh2aITSvpg / F + qn 442tL9AvZLe8FqxPpzGnE9m7H + GJUMqwJdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdir sVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirF / zK / wCUF1r / AJh / + NlxV8t4q7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FX2ZirsVdirsVYhIqx68RLuv1nka + DNUfrwoZdgSx 2z0m5h2cStCRbpI5VqilBy4d / lhQyPAliKgPr49LYfWa7ezVP6sKGXYEuxV2KuxV2KuxV2KuxV2K uxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2Ku xV2KuxVi / wCZX / KC61 / zD / 8AGy4q + W8VdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdir7MxV2KuxV2KpXeaH Be3ZunkZOQAKoBWo2rU17Y2tJmBQAVrTucVbxVpgSpCmhI2PWhxVJ9P0N7O ++ syyiVVDcTQhuR2q Rv2OG0UnOBLsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdir sVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVYv + ZX / KC61 / zD / 8bLir5bxV2KuxV2KuxV2KuxV2 KuxV2KuxV2KvszFXYq7FVskkcSGSVgiDqzEACu3U4q7mnP0 + Q505ca706Vp4YquxV2KuxV2KrVdH rwYNxJU0NaEdQcVckiSoJI2DoejKQQfpGKrsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirs VdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirF / wAyv + UF1r / mH / 42 XFXy3irsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVfZmKuxV2KoHWY3l0ydI1LNRTQddmVj + AxClBz3C3dx Nc2kvpoltwM9CArs6tTp4YoQz3d00ENHeKI + oDK0jULj7J9Tix4 + AwqjrD1576V5pnPopA3BWIjJ eP4jxwKhtavJY7xbcTNAhjUhlJUBi27NTc / CMKtLdurLbiaRn + vpxqzEmE0p8XgcVa9V0dleR4bd r2cSyISCKAcBUeJxVDW9xdxwQKknooErCSxVC3qNyqArcvCmKsowJbxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV 2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxVi / wCZX / KC61 / zD / 8AGy4q + W8VdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdir7MxV2KuxV2KuxV2KoS41TTLM 8bu8gtz4Syon / EmHhiqBl1TyrcSepLqNmzkBTS5QcgOzBZBX6cVTSCe3nQNbSJKg2BjYMPD9nFVX FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7F XYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYqxf8AMr / lBda / 5h / + NlxV8t4q7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXY q7FX2ZirsVdirRIAJJoBuScVYdN5t1bXp5rTyTbRy20BZJ9bvOQtFZftLAifFMw8R8OKsVXWPIN / 8fmjzleay7D44V + sWlr / ALGC1jT8WOKsktdL / Kq31oeW4rDTzqhUMttNbmRiGQTCjzoyn4N + uKo7 UtJ / LrSrmysdQ0nTYJ9Uk9C0T6jG3qPVF4gpCQPtjrTFUu8xeXPyv0NUutUSDRZXr6MlrLJbzbdS iWzAn / gTiqG0abUZkefyH5oTzDBB8Umm6sfUkCnpS4CpMnSi81IxVkvl7zXb63LLpt3byaXrNoK3 OnXBHNR / vyNx8Mkf + UMVT / FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq 7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYqxf8yv8AlBda / wCYf / jZcVfLeKuxV2Ku xV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV9mYq7FXYqxb8w5pxoUOnwytbrq99aadNOho0cNxKqSsD2qu304qn0V la6dpgsbGJYLa3iKRRIKKqgYq8Y / K / VdUs / LzwWflVtcia7cm8EkahSViBQh53O3X6cVRPmTy / d6 7 + ZWvnSpGh2TTLK2vtPdTT99ELaif7JSR88VROq + ZofNd7 + X + poBHcLqTQ3kHeKdGtuaEHceI9ji qI8vJaa1 + ZnmrV9cjW5GhqYbWOVQwjRCyckRu / GM / wDBYqynyh5o8l61qd5b + WoBBePGJ7si39Au qEIpc8RUj1MVa / MGCOztbHzRbjhqWkXduInX7UsU8qQS258VZZK09sVZhirsVdirsVdirsVdirsV dirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVd irsVYv8AmV / ygutf8w // ABsuKvlvFXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq + zMVdirsVS7X9FtvMOk 3Gk3RZEuFHGVNnikUh55EPirAHFWN2fm240emgeegLC8p6NtqpBFleClA / q0pG5pVlamKpF5V8n / AJj + WNL + oaJqmkPaSyG4DOsslS4UVDCMbUUYqyfTfK + oWnnzUvNc8sLWt / Zx2yRoW9QOggqSCgWn 7s98VSPVfywuJfPVn5q0m4hgs1uYby7tJC4JlRgZHiCqy1YCu / fFUfrXkfVo / McnmzydqMem390n p3lvcIXgnpT4jxqQfhFdvu7qoPStKXyXrGpedfO + tWgvNShETRwqUSi + n / dqx5uaRjYLiqOt4dU8 8apaanf20mneXdMlFzZ2twOM95On93PKnVI0rVVPXvirNsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirs VdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirF / zK / 5Q XWv + Yf8A42XFXy3irsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVfZmKuxV2KuxVSubW2vYHtryFLiCQUeKV Q6MPdWBGKsYb8vNKtnaXQLy + 0B2JYpYXDCEsfGCX1I / oAGKtjQvPVvtb + aI7hOgF3p8ZYD / Xhlir 92Kt / o / 8xX2bWdNiA6MllIxPzDXNMVWnyp5mvBx1XzZdmM9U0 + 3hstvZwJn / ABxVGaV5H8t6TcfX илиU3V9sTe3rtcz1HcPMW4 / 7GmKsgxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2 KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxVi / 5lf8oLrX / MP / AMbLir5b xV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KvszFXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq 7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7 FXYq7FWL / mV / ygutf8w // Gy4q + W8VdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdir7MxV2KuxV2KuxV2KuxV 2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2 KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxVi / 5lf8oLrX / MP / AMbLir5bxV2KuxV2KuxV2KuxV2Ku xV2KuxV2Kv8A / 9k =
  • application / pdf
  • Руководство по контроллерам процессов 3508 и 3504
  • Eurotherm
  • Контроллеры процессов 3508 и 3504
  • Eurotherm, Установка, Электромонтаж, Эксплуатация, Настройка, Безопасность, Устранение неисправностей
  • Библиотека Adobe PDF 7. 0FalseEurotherm, установка, подключение, эксплуатация, настройка, безопасность, устранение неисправностей конечный поток эндобдж 3 0 obj > транслировать x ՙ [s + 0h63C6 & 9thPCKMB7A | 8eDQeTE, 5GS5: d8XL # +) BIFBA0YyG {* D0 * Dp * D ^ P9JWHJi7T * R + Fr «

    T1gD4 * UR # Q_zt + Z # * JPm & JRоRT {pn2-B

    % PDF-1. 6 % 154 0 объект > эндобдж xref 154 106 0000000016 00000 н. 0000003109 00000 п. 0000003246 00000 н. 0000003390 00000 н. 0000003519 00000 н. 0000003853 00000 н. 0000003987 00000 н. 0000004578 00000 н. 0000005038 00000 н. 0000005341 00000 п. 0000007530 00000 н. 0000009713 00000 н. 0000011683 00000 п. 0000013843 00000 п. 0000015881 00000 п. 0000016016 00000 п. 0000016159 00000 п. 0000018317 00000 п. 0000018482 00000 п. 0000018755 00000 п. 0000021150 00000 п. 0000022648 00000 п. 0000025452 00000 п. 0000025540 00000 п. 0000029042 00000 н. 0000029299 00000 н. 0000029540 00000 п. 0000029630 00000 н. 0000034661 00000 п. 0000034909 00000 п. 0000035172 00000 п. 0000035270 00000 п. 0000058467 00000 п. 0000058782 00000 п. 0000058989 00000 п. 0000059092 00000 п. 0000059398 00000 п. 0000059684 00000 п. 0000059984 00000 н. 0000092869 00000 п. 0000093119 00000 п. 0000117271 00000 н. 0000117527 00000 н. 0000130139 00000 н. 0000130407 00000 н. 0000130478 00000 н. 0000130562 00000 н. 0000130651 00000 п. 0000130694 00000 п. 0000130792 00000 н. 0000130835 00000 н. 0000130972 00000 н. 0000131015 00000 н. 0000131112 00000 н. 0000131239 00000 н. 0000131368 00000 н. 0000131411 00000 н. 0000131504 00000 н. 0000131600 00000 н. 0000131727 00000 н. 0000131770 00000 н. 0000131856 00000 н. 0000131958 00000 н. 0000132059 00000 н. 0000132102 00000 н. 0000132228 00000 н. 0000132270 00000 н. 0000132359 00000 н. 0000132454 00000 н. 0000132583 00000 н. 0000132627 00000 н. 0000132716 00000 н. 0000132807 00000 н. 0000132849 00000 н. 0000132945 00000 н. 0000132987 00000 н. 0000133031 00000 н. 0000133074 00000 н. 0000133116 00000 п. 0000133159 00000 п. 0000133259 00000 н. 0000133302 00000 п. 0000133345 00000 н. 0000133388 00000 н. 0000133501 00000 н. 0000133544 00000 н. 0000133587 00000 н. 0000133630 00000 н. 0000133777 00000 н. 0000133820 00000 н. 0000133941 00000 н. 0000133984 00000 н. 0000134081 00000 н. 0000134124 00000 н. E (p ׮] -) M ߼.EKuSe

    Подключение сигналов термопар к DAQ-устройству

    Включено в раздел

    В этом документе представлены пошаговые инструкции по подключению и настройке вашего устройства NI DAQ для использования с термопарой. Прежде чем вы начнете использовать оборудование DAQ, вы должны установить среду разработки приложений и программное обеспечение драйвера NI-DAQmx. Обратитесь к документу Установка LabVIEW и NI-DAQmx для получения дополнительной информации.

    Основы измерения термопар

    Термопары — наиболее часто используемые датчики температуры.Термопара создается, когда два разнородных металла соприкасаются и создают небольшое напряжение холостого хода, соответствующее температуре. Это термоэлектрическое напряжение, известное как напряжение Зеебека, нелинейно по температуре.

    Типы термопар

    Термопары различаются по составу и диапазону точности:

    Тип термопары

    Положительный провод

    Отрицательный провод

    Диапазон температур (° C) для полиномиальных коэффициентов или для преобразования таблицы

    Диапазон температур (° C) для коэффициентов обратного полинома

    Дж

    Утюг

    Константан

    -210 до 1200

    -210 до 1200

    К

    Хромель

    Алюмель

    -270 до 1372

    -200 до 1372

    N

    Никросил

    нисил

    -270 до 1300

    -200 до 1300

    R

    Платина-13% родий

    Платина

    -50 до 1768

    -50 до 1768

    S

    Платина-10% родий

    Платина

    -50 до 1768

    -50 до 1768

    Т

    Медь

    Константан

    -270 до 400

    -200 до 400

    B

    Платина

    Родий

    0 до 1820

    250 до 1820

    E

    Хромель

    Константан

    -270 до 1000

    -200 до 1000

    Таблица 1. Типы термопар

    Компенсация холодного спая

    Для термопар

    требуется некоторая форма эталона температуры для компенсации нежелательных паразитных термопар. Паразитная термопара создается, когда вы подключаете термопару к измерительному оборудованию. Поскольку клеммы на оборудовании изготовлены из материала, отличного от материала провода термопары, на стыках, называемых холодными спаями, создается напряжение, которое изменяет выходное напряжение самой термопары.Вы можете измерить температуру в этом эталонном спайе с помощью датчика температуры прямого считывания, такого как термистор или датчик IC, а затем вычесть термоэлектрические вклады паразитных термопар. Этот процесс называется компенсацией холодного спая (CJC). Вы должны указать свой источник CJC или постоянное значение (обычно 25 ° C) при настройке измерения термопары в программном обеспечении.

    Расположение выводов устройства сбора данных

    Прежде чем подключать какие-либо сигналы, найдите распиновку вашего устройства.

    1. Откройте Обозреватель измерений и автоматизации (MAX) и разверните Устройства и интерфейсы.
    2. Щелкните правой кнопкой мыши имя устройства и выберите «Распиновка устройства».

    Рисунок 1. Справка по терминалам устройства

    Следующие типы клемм соответствуют измерениям с помощью термопар:

    1. TC X (+/-) — Большинство аппаратных средств термопар NI относится к клеммам TC + и TC- для каждого канала дифференциального измерения.
    2. AI X (+/-) — Некоторые устройства могут вместо этого ссылаться на AI x + и AI x -, где x относится к номеру канала.
    3. COM — Клемма общего заземления для всех каналов DI может быть изолирована от земли, в зависимости от вашего устройства.

    Настройка измерения термопары

    Вы можете использовать NI MAX для быстрой проверки точности вашей измерительной системы. Настройка. Используя глобальный виртуальный канал NI-DAQmx, вы можете настроить измерение термопары без какого-либо программирования.Виртуальный канал — это концепция архитектуры драйвера NI-DAQmx, используемая для представления набора настроек свойств устройства, который может включать в себя имя, физический канал, входные терминальные соединения, тип измерения или генерации и информацию о масштабировании.

    Для начала выполните следующие действия:

    1. Открыв MAX, щелкните правой кнопкой мыши Data Neighborhood и выберите Create New.
    2. Выберите NI-DAQmx Global Virtual Channel и нажмите Next.
    3. Выберите Сбор сигналов »Аналоговый вход» Температура »Термопара

    Рисунок 2. Создание виртуального канала NI-DAQmx

    1. Выберите ai0 или любой другой физический канал, который вы собираетесь подключить к термопаре. Физический канал — это клемма или вывод, на котором вы можете измерять или генерировать аналоговый или цифровой сигнал. Один физический канал может включать в себя более одной клеммы или вывода, как в случае входного канала дифференциальной термопары. В этом случае ai0 соответствует TC0 + и TC0- на схеме выводов NI-9211.

    Рисунок 3. Физические каналы устройства

    1. Нажмите Далее и введите имя глобального виртуального канала или оставьте значение по умолчанию.
    2. Нажмите Finish, чтобы увидеть следующий экран в MAX:

    Рисунок 4. Настройка канала термопары в MAX

    1. На вкладке настроек введите минимальное и максимальное значения температуры, которые вы ожидаете считывать с термопары (от 0 ° C до 100 ° C по умолчанию).
    2. Выберите тип термопары и CJC Source и CJC Value .

    Подключение термопары к устройству

    Следующим шагом является физическое подключение термопары к вашему DAQ-устройству.

    1. Щелкните вкладку Схема подключения в MAX, чтобы продолжить.

    Рисунок 5. Схема подключения термопары

    Каждый провод термопары имеет положительный и отрицательный вывод. Схема подключения показывает, какие контакты на вашем DAQ-устройстве должны быть подключены в соответствии с выбранным вами физическим каналом.Подключите положительный провод термопары к клемме TC +, а отрицательный провод термопары к клемме TC–. Если вы не уверены, какой из выводов термопары положительный, а какой отрицательный, проверьте документацию на термопару или катушку с проводом термопары.

    Если вы используете экранированную термопару, подключите клемму COM вашего устройства к экрану, а экран — к опорному синфазному напряжению термопары. Синфазное опорное напряжение — это напряжение в пределах ± 1.2 В синфазного напряжения термопары. Если вы используете плавающую термопару или термопару в пределах ± 1,2 В от заземления, подключите COM и экран к заземлению. Методика заземления экрана может варьироваться в зависимости от области применения. См. Рисунок 6 для иллюстрации типичной конфигурации экрана.

    Рисунок 6. Подключение экранированной термопары

    Используйте глобальные виртуальные каналы NI-DAQmx для предварительного просмотра ваших измерений.

    1. Не закрывая MAX, вернитесь на вкладку NI-DAQmx Global Channel и нажмите кнопку Run. Значение температуры вашей термопары отображается в верхней части экрана.

    Рисунок 7. Предварительный просмотр измерения термопары в MAX

    Вы можете просмотреть сигнал в табличной форме или в виде графика, выбрав График в раскрывающемся списке Display Type . У вас также есть возможность сохранить ваш глобальный виртуальный канал NI-DAQmx, если вы захотите снова обратиться к этому экрану конфигурации в будущем.

    Пред. Подключение и настройка оборудования Введение в LabVIEW Следующий Часто задаваемые вопросы о контроллере

    — Parr Instrument Company

    Темы:

    Программное обеспечение

    — Как мне подключиться к ПК?

    Программное обеспечение — Мой файл записи прерывается через некоторое время

    Программное обеспечение

    — Как изменить уставку?

    Измеритель температуры первичного контура — отображает «Нет продолж.»

    Первичный измеритель температуры

    — мой контроллер не нагревает

    Модуль управления двигателем — Моя скорость перемешивания колеблется до достижения заданного значения

    Модуль управления двигателем — Моя скорость перемешивания не достигает заданного значения

    Модуль отображения давления — застрял на нуле (или другом фиксированном числе)

    Настройка профиля изменения температуры и выдержки

    Сработал аварийный сигнал верхнего предела

    Temperature Overshoot — Моя температура превышает установленную температуру

    Чтобы загрузить версию этой страницы в формате PDF, нажмите 4848 4838 Часто задаваемые вопросы о контроллере реактора.


    Программное обеспечение — Как мне подключиться к ПК?

    Для этого требуется переходной кабель RS-485 A1925E2 или A1925E4 и запасной слот USB на ПК. Подробные инструкции см. В Руководстве по эксплуатации 4848 548M или Руководстве по эксплуатации 4838 551M.

    Большинство проблем с подключением к контроллеру через ПК возникает из-за неправильной установки драйвера или неправильного определения COM-порта. Установка драйвера должна производиться с прилагаемого компакт-диска. COM-порт можно найти, перейдя в диспетчер устройств на ПК и отыскав активный COM-порт, подключенный к контроллеру.


    Программное обеспечение — Мой файл записи прерывается через некоторое время

    Проверьте настройки питания на ПК, чтобы убедиться, что он никогда не переходит в спящий режим, не отключает жесткий диск или не отключает USB-соединение. К сожалению, сложно проверить, отключает ли компьютер USB-соединение или нет. Возможно, самый простой тест — это установить переходной кабель RS-485 A1925E2 или A1925E4 на другой компьютер, чтобы проверить, правильно ли он там работает.

    Если проблема не устранена, скорее всего, это неисправный A1925E2 или A1925E4.Обратитесь в службу технической поддержки Parr для подтверждения.


    Программное обеспечение — Как изменить уставку?

    Контроллер можно заблокировать, чтобы ПК не мог писать на него. Убедитесь, что для параметра «Com Write» установлено значение «Включить», а затем щелкните значение SV, чтобы изменить его.

    На модуле управления двигателем уставка смещена в 10 раз. То есть, если вы хотите установить уставку 100 об / мин, введите значение «10». Программное обеспечение отобразит правильное значение после его ввода.

    На модуле дисплея давления уставка смещена в 10 раз при работе в фунтах на квадратный дюйм (так что введите «10» для уставки аварийного сигнала давления, равной 100). При работе в баре смещения нет.

    Программа мониторинга, которая используется для изменения уставок, недоступна при запуске программы регистрации данных. Однако уставки можно изменить с физического контроллера в любое время, или вместо них можно использовать программатор температуры.


    Измеритель температуры первичного контура — отображает «Нет продолж.»

    Измеритель не обнаруживает входной сигнал.Чаще всего это происходит из-за подключения термопары к неправильному входному разъему, неисправной термопары или неисправного удлинительного провода.

    Неправильный входной разъем можно проверить, переместив удлинительный провод от одного разъема к другому.

    Неисправность термопары можно проверить, отсоединив удлинительный провод термопары от термопары и закоротив провод с помощью канцелярской скрепки или другого подходящего проводника. Оставьте удлинительный провод подключенным к основному входному разъему. Измеритель первичной температуры должен показывать температуру где-то близко к комнатной температуре при коротком замыкании.

    Неисправный удлинительный провод можно проверить, отсоединив удлинительный провод от контроллера и закоротив входное гнездо с помощью канцелярской скрепки или другого подходящего проводника. Измеритель первичной температуры должен показывать температуру где-то близко к комнатной температуре при коротком замыкании.

    Если ни одна из этих мер не приводит к исчезновению ошибки «No Cont», проверьте настройки контроллера, используя значения по умолчанию, указанные в конце руководства. Если это не устраняет ошибку, откройте контроллер и убедитесь, что внутренний провод термопары от разъема первичного входа подключен к измерителю первичной температуры (белый провод к контакту 4 и красный провод к контакту 6).


    Измеритель первичной температуры — мой контроллер не нагревает

    Убедитесь, что не сработал аварийный сигнал верхнего предела. Кроме того, переключатель нагревателя должен находиться в положении 1 (низкая мощность) или положении 2 (высокая мощность). После этого убедитесь, что первичный измеритель температуры находится в рабочем режиме (нажмите клавишу возврата), и установите «R-S» на «Run».


    Модуль управления двигателем — Моя скорость перемешивания колеблется до достижения заданного значения

    MCM использует алгоритм PID для управления скоростью перемешивания.Настройки ПИД-регулятора таковы, что колебания должны исчезнуть в течение 60 секунд. Тем не менее, это имеет побочный эффект, заключающийся в том, что контроллер включен в течение определенного периода времени либо с переключателем Local / Remote в локальном режиме, либо с выключенным выключателем питания двигателя. Это приводит к значительному всплеску мощности при повороте переключателя и включении двигателя.

    Одно из решений — оставить переключатель «Местное / Дистанционное» в удаленном режиме и оставить переключатель питания двигателя в положении «Вкл.» Все время. Таким образом, когда вы включаете контроллер, он автоматически попытается повернуть двигатель, и зависание будет устранено.

    Другое решение — сначала оставить переключатель Local / Remote в локальном режиме. Когда вы включаете выключатель питания двигателя, с помощью ручки установите скорость перемешивания немного выше (но не ниже) уставки MCM и оставьте на несколько минут. Затем измените переключатель Local / Remote на Remote. Это приведет к тому, что двигатель не достигнет заданного значения, а затем медленно вернется в исходное положение.

    Кроме того, контроллер может просто работать в локальном режиме.


    Модуль управления двигателем — Моя скорость перемешивания не достигает заданного значения

    MCM может подниматься только настолько, насколько позволяет шкив.Большинство настольных реакторов оснащены шкивом, обеспечивающим максимальную скорость перемешивания 600 об / мин. Это позволяет двигателю развивать больший крутящий момент, но ограничивает максимальную скорость. Доступны высокоскоростные шкивы до 1700 об / мин.


    Модуль отображения давления — застрял на нуле (или другом фиксированном числе)

    Это может означать, что на дисплее постоянно отображается ноль или какое-либо другое фиксированное значение (например, 242 или 62) независимо от фактического давления. «Ненулевое» фиксированное значение встречается в более поздних измерителях давления, которые имеют фиксированное ненулевое базовое напряжение в самом модуле контроллера.

    Это происходит из-за того, что дисплей давления не получает входной сигнал. Это может быть из-за неисправного жгута проводов, неисправного датчика или плохого подключения проводки.

    Неисправный жгут почти никогда не является проблемой, но его можно проверить с помощью омметра на наличие соединения.

    Проводка жгута давления

    Неисправный датчик можно проверить, только попробовав заведомо исправный.

    Плохое соединение проводки обычно возникает, когда соединение с платой возбуждения выскакивает при транспортировке.Вы можете визуально проверить проводку с задней стороны гнезда входа давления.

    Гнездо давления

    Имеется зеленый провод заземления, а затем два соединения, каждое со своей собственной парой черно-белых проводов.

    Соединение 1 идет от входа давления к задней части модуля отображения давления (белый провод к контакту №4 и черный провод к контакту №6)

    Соединение 2 заканчивается черной полосой на плате возбуждения. Эта вкладка, которая иногда появляется при доставке.

    Эту вкладку можно повторно подключить вручную.Есть несколько мест расположения булавок; любой из них должен работать. Возможно, что один из наборов контактов неисправен, а остальные работают; если один набор не работает, попробуйте другой.

    Расположение платы возбуждения

    Обязательно сориентируйте язычок так, чтобы черный провод был близко к внешней стороне платы возбуждения.

    Контакты платы возбуждения

    Общая схема подключения дисплея давления показана ниже.

    Схема подключения платы возбуждения

    Настройка профиля изменения температуры и выдержки

    Контроллер обычно работает в режиме уставки, когда он просто пытается поддерживать желаемую уставку.В некоторых случаях желательно ввести профиль нарастания и выдержки. Пример показан ниже:

    Профиль нарастания и выдержки

    Обратите внимание, что ступень 0 по умолчанию является ступенью выдержки. Полезно думать о последующих этапах как о всех этапах «линейного изменения», но некоторые из них имеют нулевой наклон температуры (и, следовательно, «выдержку»).

    Инструкцию по доступу к программатору можно найти в 548M: Руководство по эксплуатации контроллера Reactor 4848.


    Сработал аварийный сигнал верхнего предела

    Сигнализация верхнего предела — это прерыватель, отключающий питание нагревателя.Когда он срабатывает, питание на нагреватель не поступает, и индикатор загорается. Аварийный сигнал верхнего предела должен срабатывать только тогда, когда 4848 обнаруживает аварийное состояние. Условия такие:

    Разрыв подключения термопары
    Это можно проверить, покачивая термопару и удлинительный провод. Проверьте, не меняется ли при этом дисплей. Если в какой-то момент дисплей температуры выдает ошибку или нереалистичную температуру, можно с уверенностью предположить, что проблема связана с неисправной термопарой или неисправным удлинительным проводом.

    Неисправную термопару можно проверить, отсоединив удлинительный провод от термопары и закоротив два порта на конце с помощью скрепки для бумаг, чтобы имитировать температуру, близкую к комнатной.

    Неисправный удлинительный провод можно проверить, отсоединив удлинительный провод от задней панели контроллера и закоротив два порта на разъеме термопары с помощью скрепки для имитации температуры, близкой к комнатной.

    Это может быть термопара на первичной температуре или на HTM или ETLM, если они есть.

    Обрыв соединения давления
    Это можно проверить, проверив кабельное соединение или посмотрев на дисплей, чтобы увидеть, не изменяется ли оно самопроизвольно. См. Раздел часто задаваемых вопросов «Модуль отображения давления»

    Температура превышает уставку аварийного сигнала
    Проверьте значение AL1.H, трижды нажав кнопку возврата на первичном измерителе температуры. Это представляет собой аварийную температуру для основной термопары. Если термопара определяет температуру, превышающую эту температуру срабатывания сигнализации, она срабатывает срабатывание сигнализации верхнего предела.

    Если присутствует HTM, проверьте значение уставки на главном экране, чтобы убедиться, что оно не превышено.

    Давление превышает заданное значение срабатывания сигнализации
    Убедитесь, что давление не превышает заданное значение, указанное на главном экране.

    Если ни одно из этих условий не является очевидным, возможно, неисправен выключатель верхнего предела. Это очень редкая проблема, но иногда она возникает. Обычно, когда это происходит, нажатие кнопки возврата выключателя будет ощущаться грубым или трудным для выполнения вручную.


    Превышение температуры — Моя температура превышает установленную температуру

    Превышение температуры — обычное явление в системах со следующими характеристиками:

    • Длительное тепловое отставание между нагревателем и термопарой
    • Нагревательный элемент, рассчитанный на гораздо более высокие температуры, чем установленная температура

    К сожалению, сосуды под давлением по своей конструкции имеют обе эти особенности. Перегрев обычно наиболее заметен при попытке установить температуру ниже 150 ° C.Большинство реакторов Парра рассчитаны на работу при температуре до 350 ° C и выше, поэтому регулирование при более низких температурах может быть проблематичным.

    К счастью, существует ряд мер, которые можно предпринять для уменьшения или устранения перерегулирования.

    Автонастройка
    Автонастройка может использоваться для регулировки параметров управления в контроллере, чтобы обеспечить лучший контроль с меньшим выбросом и меньшими колебаниями вокруг заданной температуры. См. 548M (руководство 4848) или 551M (руководство 4838) для получения инструкций по автонастройке.

    Контроллеры 4848 и 4838, как правило, хорошо автонастраиваются при температурах выше 150 ° C в наших реакторах. Во время автонастройки контроллер некоторое время нагревается на 100% мощности и наблюдает за повышением температуры. Затем он нагревается до 0% мощности и наблюдает за падением температуры. Затем он повторится несколько раз.

    Если после первого шага температура падает слишком долго, алгоритм автонастройки считает, что это занимает слишком много времени, и прерывает автонастройку. Если это происходит при автонастройке около 150 ° C, попробуйте обдувать сосуд вентилятором, чтобы увеличить рассеивание тепла, и повторите автонастройку.

    Автонастройка при температурах намного ниже 125 ° C, как правило, безуспешна, независимо от того, вентилятор или нет.

    Вентиляторное охлаждение
    По сути, перерегулирование обычно происходит из-за того, что система потребляет больше тепла, чем может рассеять при заданной температуре. Обдув судна вентилятором увеличит рассеивание тепла. Это более эффективно при более высоких температурах, когда перерегулирование составляет всего несколько градусов. В типичной установке вентилятор обдувает сосуд сразу после запуска цикла или после того, как температура достигает 25 ° C от установленной температуры.

    Водяное охлаждение
    Если емкость оборудована внутренним охлаждающим змеевиком, можно использовать водяное охлаждение. Водяное охлаждение увеличивает теплоотдачу, причем в гораздо большей степени, чем охлаждение вентилятором.

    Одна типичная установка водяного охлаждения повлечет за собой присоединение водяного трубопровода к охлаждающему змеевику и пропускание его через игольчатый клапан, чтобы поток воды не был таким быстрым, чтобы полностью преодолеть нагреватель. Вода будет течь через охлаждающий змеевик во время всего нагрева, что имеет нежелательный побочный эффект в виде увеличения времени нагрева.

    Превосходный вариант — прикрепить модуль электромагнитного клапана к охлаждающему змеевику на входе. Эти SVM доступны по умеренной цене и могут использоваться с контроллером 4848 (но не 4838). При использовании SVM вы можете запрограммировать контроллер 4848 на включение охлаждения, когда температура достигает определенной точки. Желательно сделать эту точку значительно ниже установленной температуры.

    Значения контроллера по умолчанию на 4848 предназначены для подавления экзотермических реакций, а не для подавления перерегулирования, поэтому настройки должны быть изменены как таковые:

    CoEF = 1 (множитель полосы пропорциональности)

    dEAd = -20 (мертвая зона)

    Здесь -20 — точка ниже заданной температуры, при которой начинается охлаждение.Таким образом, если бы заданная температура была 100 ° C, охлаждение началось бы до 80 ° C. Это значение можно отрегулировать после пробного запуска, чтобы увидеть, продолжается ли перерегулирование. Инструкции по изменению значений контроллера см. В руководстве 548M.

    Замена нагревателя
    Если возможно, использование нагревателя меньшей мощности решает фундаментальную проблему, заключающуюся в том, что нагреватель слишком мощный для данной области применения. Одно хорошее практическое правило гласит, что нагреватель следует проектировать так, чтобы заданная рабочая температура могла поддерживаться при 50% мощности.Стандартному нагревателю Парра, вероятно, требуется всего 20% мощности для поддержания 150 ° C и меньше для более низких температур.

    Для подавления перерегулирования ничто не сравнится с масляной ванной или циркуляционным насосом. Эти нагревательные устройства сконструированы таким образом, что выброс за пределы допустимого диапазона в принципе невозможен. Если поддерживаемая температура достаточно низкая, можно использовать даже водяную баню / циркуляционный насос. Для циркуляторов потребуется цилиндр с рубашкой.

    Разница между 2-проводным, 3-проводным и 4-проводным резистивными датчиками сопротивления

    Разница между 2-проводными, 3-проводными и 4-проводными термометрами сопротивления

    Терморезисторы сопротивления

    предлагаются с 2-, 3- или 4-проводной конфигурацией.Наилучшая конфигурация для конкретного приложения зависит от ряда факторов, однако конфигурация датчика должна соответствовать датчику, в противном случае схема компенсации сопротивления выводного провода может оказаться неэффективной.

    Также читайте: Введение в RTD

    Факторы, которые следует учитывать:

    • Стоимость установки — чем больше проводов, тем выше стоимость
    • Доступное пространство — больше или больше проводов требует больше места
    • Требования к точности — 2-проводные конфигурации могут обеспечить требуемую точность, особенно с элементами высокого сопротивления

    Типы конструкций RTD:

    1. 2 Ведущее строительство
    2. 3 ведущего строительства
    3. 4 ведущего строительства

    Схема электрических соединений RTD

    Конструкция с двумя выводами приводит к добавлению сопротивления выводов к сопротивлению элемента.Следовательно, показание температуры искусственно завышено. На приведенном ниже графике показана температурная погрешность для двух проводов разного размера и длины для 100-омного платинового RTD при 100 ° C.

    2-проводная конструкция

    является наименее точной из 3-х типов, поскольку нет способа исключить сопротивление подводящего провода при измерении датчика. Двухпроводные термометры сопротивления в основном используются с короткими проводами или там, где не требуется высокая точность.

    Конструкции с 3 выводами приводят к отмене ошибки сопротивления выводов. только , если преобразователь может измерять истинное 3-проводное сопротивление.

    • Подавление ошибки сопротивления отведения наиболее эффективно, когда все провода отведений имеют одинаковое сопротивление. Использование 3 проводов одинакового AWG, длины и состава обычно приводит к совпадению сопротивлений выводов в пределах 5%. На приведенном ниже графике показана температурная погрешность выводов различных размеров и длин для 3-проводного платинового резистивного датчика температуры 100 Ом при 100 ° C.
    3-проводная конструкция

    чаще всего используется в промышленных приложениях, где третий провод обеспечивает метод удаления среднего сопротивления подводящего провода из результатов измерения датчика.При больших расстояниях между датчиком и контрольно-измерительным прибором можно значительно сэкономить, используя трехжильный кабель вместо четырехжильного кабеля

    .

    Трехпроводная схема работает путем измерения сопротивления между # 1 и # 2 (R 1 + 2) и вычитания сопротивления между # 2 и # 3 (R 2 + 3), в результате чего остается только сопротивление лампы RTD (R b ). Этот метод предполагает, что провода 1,2 и 3 имеют одинаковое сопротивление

    .

    Конструкции с 4 выводами приводят к устранению сопротивления только в том случае, если преобразователь может измерять истинное 4-проводное сопротивление.Истинное 4-проводное измерение сопротивления эффективно устраняет ошибку сопротивления выводов, даже если все 4 провода не одинакового AWG, длины и / или состава.

    4-проводная конструкция используется в основном в лаборатории, где требуется высокая точность. В 4-проводном RTD фактическое сопротивление выводных проводов можно определить и исключить из результатов измерения датчика.

    4-проводная схема представляет собой настоящий 4-проводной мост, который работает с использованием проводов 1 и 4 для питания схемы и проводов 2 и 3 для чтения.Этот истинный мостовой метод компенсирует любые различия в сопротивлении выводных проводов.

    Взаимозаменяемы ли какие-либо конфигурации?

    • 4-выводные RTD обычно можно использовать в качестве 3-выводных RTD, отключив (или отсоединив) один из выводов.
    • 4-выводные RTD
    • могут использоваться в качестве 2-выводных RTD путем объединения (закорачивания) общих выводов (обычно одного цвета — белого / белого и красного / красного).
      ВНИМАНИЕ: объединение общих выводов исключает преимущества снижения сопротивления выводов
    • 3-выводные RTD
    • могут использоваться как 2-выводные RTD путем объединения (закорачивания) общих выводов ((обычно одного цвета)
      ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: объединение общих выводов исключает преимущества компенсации сопротивления выводов

    Также читайте: Разница между RTD, термопарой и термистором

    .

    Добавить комментарий

    Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *